snoopy - 海龜先生 Übersetzung ins Russische

snoopy

那时我们 甩起皮带
一路闲逛还不忘记吹口哨
朋友太多 麻烦太少
喝瓶啤酒 还要靠讲兄弟义气
人在江湖 哪个不挨刀
我说我行 你也行
妈讲不听 爸管也不理
整日勤恳地游荡在后门小摊
不回家是光荣 那时
谈个小女朋友 喔
找找独立感觉
我的摇滚音乐
Day after day
老坐最后一排
Day after day
我牛仔裤有洞
Day after day
那时阳光明媚
又在那时 刚刚开学
走几步小路也要打个的显摆
朋友不少 零花钱少
喝杯凉茶 也要靠讲兄弟义气
人在江湖 哪个不挨刀
我说我行 你也行
妈讲不听 爸管也不理
整日勤恳地游荡在后门小摊
不回家是光荣 那时
谈个小女朋友 喔
找找独立感觉
我的摇滚音乐
Day after day
老坐最后一排
Day after day
我牛仔裤有洞
Day after day
那时阳光明媚

Снупи

Тогда мы, размахивая ремнями,
слонялись без дела, не забывая насвистывать.
Друзей было много, проблем мало,
чтобы выпить бутылку пива, нужно было клясться в братской верности.
В этом мире кто не получал по шее?
Я говорил: "Я смогу, и ты сможешь".
Маму не слушал, отцу не подчинялся,
целыми днями усердно пропадал у задних ворот, у лотков с едой.
Не возвращаться домой было почетно, тогда.
Завести себе девчонку, ох,
поискать чувство независимости.
Моя рок-музыка.
День за днем
всегда сидел на последней парте.
День за днем
мои джинсы были дырявыми.
День за днем
тогда солнце светило ярко.
И тогда же, как раз началась учеба,
пройти пару шагов и тут же поймать такси, чтобы выпендриться.
Друзей хватало, а вот карманных денег – нет.
Чтобы выпить стакан холодного чая, нужно было клясться в братской верности.
В этом мире кто не получал по шее?
Я говорил: "Я смогу, и ты сможешь".
Маму не слушал, отцу не подчинялся,
целыми днями усердно пропадал у задних ворот, у лотков с едой.
Не возвращаться домой было почетно, тогда.
Завести себе девчонку, ох,
поискать чувство независимости.
Моя рок-музыка.
День за днем
всегда сидел на последней парте.
День за днем
мои джинсы были дырявыми.
День за днем
тогда солнце светило ярко.