澤野弘之 - I want to know - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I want to know - 澤野弘之Übersetzung ins Russische




I want to know
Хочу знать
You're alone in the rain
Ты одна под дождем,
Been thinking of you
Думаю о тебе.
You can't stop your tears
Ты не можешь остановить слезы,
When you stayed with me just before
Когда ты была со мной совсем недавно.
I want to know
Хочу знать,
Do you love me?
Любишь ли ты меня?
How long you had to wait for me
Как долго ты ждала меня?
You can't think of yesterday
Ты не можешь думать о вчерашнем дне.
I got in a fight
Я подрался,
When you saw me
Когда ты увидела меня,
I couldn't talk and sprawled out on the floor
Я не мог говорить и растянулся на полу.
So it's too late
Теперь слишком поздно.
Oh Girl, How can I speak with you?
Девочка моя, как мне поговорить с тобой?
If you could hear my secret
Если бы ты могла услышать мою тайну.
Now I really want to talk
Сейчас я очень хочу поговорить.
It's a shame
Как жаль.
But, did you know?
Но, знаешь ли ты,
There's a way that you can find what you seek
Что есть способ найти то, что ты ищешь.
You'll be stronger for real
Ты станешь по-настоящему сильнее.
You're alone in the rain
Ты одна под дождем,
Been thinking of you
Думаю о тебе.
You can't stop your tears
Ты не можешь остановить слезы,
When you stayed with me just before
Когда ты была со мной совсем недавно.
I want to know
Хочу знать,
Do you love me?
Любишь ли ты меня?
How long you had to wait for me
Как долго ты ждала меня?
You can't think of yesterday
Ты не можешь думать о вчерашнем дне.
I got in a fight
Я подрался,
When you saw me
Когда ты увидела меня,
I couldn't talk and sprawled out on the floor
Я не мог говорить и растянулся на полу.
So it's too late
Теперь слишком поздно.
Oh Girl, How can I speak with you?
Девочка моя, как мне поговорить с тобой?
If you could hear my secret
Если бы ты могла услышать мою тайну.
Now I really want to talk
Сейчас я очень хочу поговорить.
It's a shame
Как жаль.
But, did you know?
Но, знаешь ли ты,
There's a way that you can find what you seek
Что есть способ найти то, что ты ищешь.
You'll be stronger for real
Ты станешь по-настоящему сильнее.





Autoren: 澤野 弘之, Mpi, 澤野 弘之, mpi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.