別讓明天的太陽離開我 - 王傑 Übersetzung ins Deutsche

別讓明天的太陽離開我

。。。前。。。
到底我對著你還能再說什麼
如今卻只能對望在雨中
問我為何用那紅色眼睛看著你
雨水輕輕叫我別再追

輾轉深夜中 我需要你的愛
可是卻無處尋找你影蹤
我已無法平衡我的傷痛 消瘦的我
雨中穿梭 找尋你影蹤

沒有愛的我
並非是我的錯
不過是你不愛我
把愛留給我
別讓我獨自守夜空
別讓明天的太陽離開我

。。。。。。
輾轉深夜中 我需要你的愛
可是卻無處尋找你影蹤
我已無法平衡我的傷痛 消瘦的我
雨中穿梭 找尋你影蹤

沒有愛的我
並非是我的錯
不過是你不愛我
把愛留給我
別讓我獨自守夜空
別讓明天的太陽離開我

沒有愛的我
並非是我的錯
不過是你不愛我
把愛留給我
別讓我獨自守夜空
別讓明天的太陽離開我

^^謝謝收看^^

Lass nicht die Sonne von morgen mich verlassen

... Vorher ...
Was kann ich dir denn überhaupt noch sagen?
Jetzt können wir uns nur noch im Regen ansehen
Du fragst mich, warum ich dich mit diesen roten Augen ansehe
Der Regen sagt mir leise, ich soll nicht mehr nachjagen

Ich wälze mich in der tiefen Nacht, ich brauche deine Liebe
Aber ich kann deine Spur nirgends finden
Ich kann meinen Schmerz nicht mehr ausgleichen, ich, der Hagergewordene
Eile durch den Regen, suche deine Spur

Ich ohne Liebe
Ist nicht meine Schuld
Es ist nur, dass du mich nicht liebst
Lass die Liebe bei mir
Lass mich nicht allein den Nachthimmel bewachen
Lass nicht die Sonne von morgen mich verlassen

......
Ich wälze mich in der tiefen Nacht, ich brauche deine Liebe
Aber ich kann deine Spur nirgends finden
Ich kann meinen Schmerz nicht mehr ausgleichen, ich, der Hagergewordene
Eile durch den Regen, suche deine Spur

Ich ohne Liebe
Ist nicht meine Schuld
Es ist nur, dass du mich nicht liebst
Lass die Liebe bei mir
Lass mich nicht allein den Nachthimmel bewachen
Lass nicht die Sonne von morgen mich verlassen

Ich ohne Liebe
Ist nicht meine Schuld
Es ist nur, dass du mich nicht liebst
Lass die Liebe bei mir
Lass mich nicht allein den Nachthimmel bewachen
Lass nicht die Sonne von morgen mich verlassen

^^Danke fürs Zuschauen^^