Embracing Life's Encounters - 王心凌 Übersetzung ins Russische

Embracing Life's Encounters

就用百年兜幾個圈
好讓承諾不算欺騙
真話和謊言哪個體貼
帶痛的回憶消遣消遣

如果人啊真有智慧
可會後悔不曾後悔
誰面對愛能不動貪念
就用青春寫無限詩篇

別再愛得太逞強
這道理若要真的明白
就必須擁抱遺憾

誰會陪你睡到天亮
人間遇見誰不受傷
死去活來中理解
永遠美在無法兌現

誰會陪你翻雲而上
人間遇見擦身何妨
不需要將誰原諒
再見笑看人間無常

(再見笑看人間無常)
(再見笑看人間無常)

就用百年兜幾個圈
好讓故事精彩完結
哪有人不被時間忘卻
提起你名字消遣消遣

如果人啊懂得收斂
付出代價就少一些
若沒跟命運談判條件
可能早淪落生無可戀

別再愛得太逞強
這道理若要真的明白
就必須擁抱遺憾

誰會陪你睡到天亮
人間遇見誰不受傷
死去活來中理解
永遠美在無法兌現

誰會陪你翻雲而上
人間遇見擦身何妨
不需要將誰原諒
再見笑看人間無常

擁有的不一定擁有
人生來各有執著
夢個夢 你和我 Woah

錯過的不一定錯過
你早就給過我溫柔
夢就夢 你和我
再見笑看人間無常

再見笑看人間無常
再見笑看人間無常

Принять встречи жизни

Пусть сто лет мы ходим кругами,
Чтоб обещанья не стали ложью.
Что милей — правда или обман?
Боль воспоминаний — просто забава.

Если б люди были мудрей,
Пожалели бы, что не жалели.
Кто в любви не жаден до чуда?
Юность пишет бесконечный стих.

Не любовь, а упрямство —
Чтоб понять это, нужно сперва
Обнять свои сожаленья.

Кто останется до утра?
В мире встретишь — и сердце в ранах.
Лишь пройдя через боль, поймешь:
Вечность прекрасна в своей недоступности.

Кто с тобой взлетит к облакам?
Встречи мимолетны — и пусть.
Не нужны мне прощенья,
Прощай, смеясь над изменчивостью мира.

(Прощай, смеясь над изменчивостью мира)
(Прощай, смеясь над изменчивостью мира)

Пусть сто лет мы ходим кругами,
Чтоб история завершилась ярко.
Время стирает все имена —
Твое упоминаю, чтоб скрасить вечер.

Если б люди умели вовремя
Сдержаться — платили бы меньше.
Не поторгуйся с судьбой —
Остался бы без капли надежды.

Не любовь, а упрямство —
Чтоб понять это, нужно сперва
Обнять свои сожаленья.

Кто останется до утра?
В мире встретишь — и сердце в ранах.
Лишь пройдя через боль, поймешь:
Вечность прекрасна в своей недоступности.

Кто с тобой взлетит к облакам?
Встречи мимолетны — и пусть.
Не нужны мне прощенья,
Прощай, смеясь над изменчивостью мира.

Обладать — не значит удержать,
Каждый одержим своим.
Мечтай, ты и я... О-о...

Упустить — не значит потерять,
Ты давно мне подарил нежность.
Мечтай, ты и я,
Прощай, смеясь над изменчивостью мира.

Прощай, смеясь над изменчивостью мира
Прощай, смеясь над изменчивостью мира