王心凌 - 我和你 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

我和你 - 王心凌Übersetzung ins Russische




我和你
Ты и я
我和你 總形影不離
Ты и я мы неразлучны,
每一天 有說不完的事情
Каждый день столько тем для беседы,
聊彼此的秘密 分享最遠的夢境
Секреты, мечты всё делим пополам,
我是你 第一個想起
Я первый, к кому ты идешь,
當你有心事需要透透氣
Когда на душе тревога и грусть,
像藍天和白雲 你天灰我變烏雲
Как небо с тучей твоя печаль моя.
最近你 變得神秘 我有點為你擔心
Но в последнее время ты скрытна, и это меня тревожит,
第一次 感覺到你 心裡有話卻不想被聆聽
Впервые чувствую есть что-то, что не хочешь сказать.
誰叫我和你有完美的默契 喜歡相同類型
Нас связала судьба у нас вкусы схожи,
當你也愛上那個他 我祝福你
Если он стал твоим, я счастья желаю,
我和你的心電感應 有同樣的心情
Мы чувствуем сердцем я тебя понимаю,
請不要為我擔心 放手去追尋
Не думай обо мне, иди к мечте!
我和你手牽手一起 就不怕有多少風雨
Рука в руке нам нипочём любые бури,
用微笑眼淚寫日記
Смеёмся, плачем, пишем историю.
我和你 無數的四季
Ты и я столько лет вместе,
笑和淚 灌溉堅定的友誼
Слёзы, улыбки крепкая дружба,
有共同的秘密 約好要一起旅行
Общие тайны, планы на путешествия,
你是我 第一個想起
Ты первый, к кому я бегу,
當我有委屈需要打打氣
Когда нужна поддержка и сила,
像藍天和白雲 我天灰你變烏雲
Как небо с тучей моя печаль твоя.
最近你 變得神秘 我有點為你擔心
Но в последнее время ты скрытна, и это меня тревожит,
第一次 感覺到你 心裡有話卻不想被聆聽
Впервые чувствую есть что-то, что не хочешь сказать.
誰叫我和你有完美的默契 喜歡相同類型
Нас связала судьба у нас вкусы схожи,
當你也愛上那個他 我祝福你
Если он стал твоим, я счастья желаю,
我和你的心電感應 有同樣的心情
Мы чувствуем сердцем я тебя понимаю,
請不要為我擔心 放手去追尋
Не думай обо мне, иди к мечте!
誰叫我們有雙胞胎的默契 懂彼此的心情
Как близнецы мы мыслим одинаково,
當我們愛上同個他 我祝福你
Если полюбим одного я уступлю,
啦啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла,
我們一定要一起 看未來風景
Мы вместе встретим завтрашний рассвет.





Autoren: Lu Lu, Wei Lin Chen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.