王瑞淇 - 沙・逝 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

沙・逝 - 王瑞淇Übersetzung ins Französische




沙・逝
Le Sable - Disparition
沙逝
Le sable disparaît
睁开眼 看不到你
J'ouvre les yeux, je ne te vois pas
没阳光 该去哪里
Il n'y a pas de soleil, dois-je aller ?
好陌生 你的表情
Ton expression est si étrange
很努力 不去想你
Je fais de mon mieux pour ne pas penser à toi
原来我已经失去
Je réalise que je t'ai perdu
怪自己却看不清
Je me blâme, mais je n'arrive pas à voir clairement
你给的爱
L'amour que tu m'as donné
像沙一样逝去
S'est évaporé comme du sable
沙是孤单的脚印
Le sable, c'est l'empreinte de la solitude
沙是迷路的爱情
Le sable, c'est l'amour perdu
划落在你手心
Il glisse dans ta paume
你还记得我吗
Te souviens-tu de moi ?
沙是伤痕的游戏
Le sable, c'est le jeu des cicatrices
沙是最后的结局
Le sable, c'est la fin
如果没我参与
Si je n'avais pas été
你会在哪里
serais-tu ?
原来我已经失去
Je réalise que je t'ai perdu
怪自己却看不清
Je me blâme, mais je n'arrive pas à voir clairement
你给的爱
L'amour que tu m'as donné
像沙一样逝去
S'est évaporé comme du sable
沙是孤单的脚印
Le sable, c'est l'empreinte de la solitude
沙是迷路的爱情
Le sable, c'est l'amour perdu
划落在你手心
Il glisse dans ta paume
你还记得我吗
Te souviens-tu de moi ?
沙是伤痕的游戏
Le sable, c'est le jeu des cicatrices
沙是最后的结局
Le sable, c'est la fin
如果没我参与
Si je n'avais pas été
你会在哪里
serais-tu ?
沙是孤单的脚印
Le sable, c'est l'empreinte de la solitude
沙是迷路的爱情
Le sable, c'est l'amour perdu
划落在你手心
Il glisse dans ta paume
你还记得我吗
Te souviens-tu de moi ?
沙是伤痕的游戏
Le sable, c'est le jeu des cicatrices
沙是最后的结局
Le sable, c'est la fin
如果没我参与
Si je n'avais pas été
你会在哪里
serais-tu ?
如果没我参与
Si je n'avais pas été
你会在哪里
serais-tu ?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.