王芷蕾 - 讓他們都知道 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

讓他們都知道 - 王芷蕾Übersetzung ins Russische




讓他們都知道
Пусть все узнают
让他们都知道
Пусть все узнают
为什么燕子要飞向南方
Почему ласточки летят на юг?
为什么蝴蝶要涌向春郊
Почему бабочки спешат к весенним лугам?
让他们都知道
Пусть все узнают,
让他们都知道
Пусть все узнают,
为什么雪地里
Почему в снегах
看不到绿柳条
Не увидишь зелёных ив?
为什么冬夜里
Почему зимней ночью
看不到流萤绕
Не увидишь мерцания светлячков?
南方的风是多么温柔的飘
Южный ветер так нежно ласкает,
北方的雪是多么凄厉的扫
Северный снег так свирепо метёт,
那春天的气息
Это дыхание весны,
那燕子的故事
Это история ласточек,
那流萤的幸福
Это счастье светлячков,
那蝴蝶的自在
Это свобода бабочек.
让他们都知道
Пусть все узнают,
让他们都知道
Пусть все узнают,
让他们都知道
Пусть все узнают,
让他们都知道
Пусть все узнают.
为什么燕子要飞向南方
Почему ласточки летят на юг?
为什么蝴蝶要涌向春郊
Почему бабочки спешат к весенним лугам?
让他们都知道
Пусть все узнают,
让他们都知道
Пусть все узнают,
为什么雪地里
Почему в снегах
看不到绿柳条
Не увидишь зелёных ив?
为什么冬夜里
Почему зимней ночью
看不到流萤绕
Не увидишь мерцания светлячков?
南方的风是多么温柔的飘
Южный ветер так нежно ласкает,
北方的雪是多么凄厉的扫
Северный снег так свирепо метёт,
那春天的气息
Это дыхание весны,
那燕子的故事
Это история ласточек,
那流萤的幸福
Это счастье светлячков,
那蝴蝶的自在
Это свобода бабочек.
让他们都知道
Пусть все узнают,
让他们都知道
Пусть все узнают,
让他们都知道
Пусть все узнают,
让他们都知道
Пусть все узнают.





Autoren: 梁光明, 駱明道


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.