田馥甄 - 坏女孩 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

坏女孩 - 田馥甄Übersetzung ins Russische




坏女孩
Плохая девочка
那时我放开你的手
Тогда я отпустила твою руку,
转过身只剩了保重
Повернулась, осталось лишь "береги себя".
你话都没说 却哭了很久很久
Ты ничего не сказал, но плакал очень долго.
我喜欢坏坏的女友
Мне нравятся плохие парни,
我喜欢刺激的感受
Мне нравятся острые ощущения.
你单纯太过 多余了那些温柔
Ты слишком наивный, вся эта нежность лишняя.
你消失在无名大街
Ты исчез на безвестной улице,
从此就没有再见面
С тех пор мы больше не виделись.
好长的时间 再没有你的来电
Долгое время не было твоих звонков.
在后来酒吧的房间
Потом, в баре,
舞池里跳动着音乐
На танцполе пульсировала музыка,
熟悉的侧脸
Знакомый профиль... Эй!
迷人的笑脸 吸引视线
Очаровательная улыбка, притягивающая взгляды,
慵懒的靠在陌生的肩
Лениво облокотившись на чужое плечо,
黑色的眼线 你的指间
Черная подводка на твоих пальцах,
有一点轻蔑
Немного презрения.
小凌:
Сяо Лин (женское имя):
在谁的怀中会有感觉
В чьих объятиях ты чувствуешь себя живым?
被爱的深夜我在想念
Глубокой ночью, когда меня любят, я скучаю.
明明是为你才会改变
Ведь это ради тебя я изменилась,
却回不到从前
Но не могу вернуться в прошлое.
徐良:
Сюй Лян (мужское имя):
然后我安静的发现
И тогда я тихо понял,
两个人已经没有任何语言
Что между нами больше нет слов.
曾经你纯真的永远
Твоя прежняя чистота и невинность,
让我不顾一切开始怀念
Заставляют меня безумно тосковать.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.