石井竜也 - THIS WAY〜反逆の愛情〜 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

THIS WAY〜反逆の愛情〜 - 石井竜也Übersetzung ins Französische




THIS WAY〜反逆の愛情〜
THIS WAY〜反逆の愛情〜
混沌・曖昧 オマエしか信じられないのサ
Chaos et incertitude, je ne crois que toi.
夢想・憧憬 オマエの身体の仕草に
Rêves et aspirations, dans le mouvement de ton corps.
愛は猛SPEEDの限界点さ SHOW YOU!
L'amour est à la limite de la vitesse maximale, SHOW YOU !
I KNOW THIS WAY 静かなる反逆の愛情
I KNOW THIS WAY, l'amour rebelle silencieux.
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
すべてをかなぐり捨てて
J'ai tout jeté par la fenêtre.
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
大切なオマエのために
Pour toi, mon bien.
自由・奔放 この世はすべて責任逃ればかり
Liberté et exubérance, ce monde n'est que fuite de responsabilités.
自由の意味も 理解出来なくなってる俺がいた
Le sens de la liberté, je ne le comprenais plus.
愛はオマエのために使い果たすぜ SHOW YOU!
L'amour, je le dépense pour toi, SHOW YOU !
I KNOW THIS WAY 静かなる反逆の愛情
I KNOW THIS WAY, l'amour rebelle silencieux.
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
俺を信じて自由になろう
Crois en moi, sois libre.
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
一緒に飛び出すんだ BABY!
Ensemble, on s'envolera, BABY !
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
反逆の愛情
L'amour rebelle.
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
反逆の愛情
L'amour rebelle.
愛は猛SPEEDの限界点さ SHOW YOU!
L'amour est à la limite de la vitesse maximale, SHOW YOU !
I KNOW THIS WAY 静かなる反逆の愛情
I KNOW THIS WAY, l'amour rebelle silencieux.
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
俺を信じて自由になろう
Crois en moi, sois libre.
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
一緒に飛び出すんだ BABY!
Ensemble, on s'envolera, BABY !
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
俺だけを見つめていてくれ
Ne regarde que moi.
OH PLEASE! BELIVE ME BABY!
OH PLEASE ! BELIVE ME BABY !
いっそ二人でここから GETAWAY!
Fuyons ensemble d'ici, GETAWAY !
MY REVOLUTION THIS WAY...
MY REVOLUTION THIS WAY...





Autoren: 石井 竜也


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.