石川さゆり - 陽だまりの詩(オリジナル・カラオケ) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




陽だまりの詩(オリジナル・カラオケ)
Песня солнечного пятна (оригинальный караоке)
なんと云わりょと あんたに惚れた
Как бы то ни было, я в тебя влюбилась.
冬の陽だまり 甲斐性なしの
Зимнее солнце, ты не такой уж и ловкий,
苦労をまるごと 背負(しょ)ってゆく
Но все свои тяготы я готова взять на себя.
酒をのまなきゃ 青菜に塩で
Без выпивки, как пресная еда,
ちょっと入れば あぁ...
Но стоит чуть-чуть выпить, и ах...
夢と希望の ちから水
Силы мечты и надежды.
目もとやさしい あんたに惚れた
Я влюбилась в твои нежные глаза.
冬の陽だまり 寄り添い合って
Зимнее солнце, прижавшись друг к другу,
おんなじくの字で 眠りましょ
Будем спать, свернувшись калачиком.
夜の明けない 朝などないわ
Нет такого утра, после которого не наступит рассвет.
袋小路に あぁ...
В тупике, ах...
いつかあんたの 風が吹く
Когда-нибудь подует твой ветер.
誰が笑おと あんたに惚れた
Пусть кто-то смеется, а я в тебя влюбилась.
冬の陽だまり ぬくもり抱いて
Зимнее солнце, обнявшись с теплом,
唄っているよな 流れ雲
Плывущие облака словно поют.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.