起床的理由 - 神經元 Übersetzung ins Russische

起床的理由

因為一些小事 活著就好滿足
人生沒意義的話 幹嘛急著趕路
期待驚喜出現 I do what I want to

關於那些你們爭破頭的 我大部分都無所謂
管你皮包手錶多貴
管你虛榮心作祟
管你覺得怎麼做錯 怎麼做對
價值觀越絕對越想跟你作對
幹嘛為 停下腳步感到羞愧
那些最 珍 貴的幸福都在周圍
聽著喜歡的音樂數著拍子
第一次碰到心儀對象的手心
或許和喜歡的女人生個孩子
偶爾派對胡亂灌了一堆酒精
躺在柔 軟的床上能夠睡飽
日常邊和朋友嘴砲
邊進炒飯店老闆娘對著我們微笑
儘管死後會成為這顆星球的肥料
生命多麽美好

I've got起床的理由
像在遊樂園裡游
蒐集卡牌和集郵
每天美好的起頭
I've got起床的理由
像在遊樂園裡游
蒐集卡牌和集郵
每天美好的起頭

如果
人生真要拼個你死我活
能不能
不要比較地位或手頭
如果
人生真要拼個你死我活
能不能
不要比較地位或手頭
我的智商比較高 但你跑比較快
我的意志力很堅強 但你長比較帥
你事業比較成功 但我在做我愛的
你有很多頭銜 我活得比較快樂
回想我從高中 時腦中
就只想成就不凡把自己掏空
到了現在 發現自己終究是凡人
管你什麼理想什麼任務必須完成
你們口中成 功的模樣
早就聽膩
生活還有好多值得經歷
想到活著還有好多天可以笑
好多險還沒冒
興奮得快要心悸

I've got起床的理由
像在遊樂園裡游
蒐集卡牌和集郵
每天美好的起頭
I've got起床的理由
像在遊樂園裡游
蒐集卡牌和集郵
每天美好的起頭

如果有天上帝告訴我我存在的目的
那我一定不會服氣
要故意 違反祂 旨意直到墓地
祂頂多把我送到地獄附近
因為一些小事 活著就好滿足
人生沒意義的話 幹嘛急著趕路
期待驚喜出現 I do what I want to
待在迴旋樓梯上漫步

Причины просыпаться

Ради мелких радостей, жить уже приятно,
Если жизнь бессмысленна, зачем так гнаться куда-то?
В ожидании чуда, я делаю, что хочу,

Наплевать на то, за что вы бьётесь головой,
Мне всё равно, насколько дорогой твой кошелек и часы,
Мне всё равно, как тщеславие тобой играет,
Мне всё равно, что ты считаешь правильным или нет,
Чем категоричней твои взгляды, тем больше хочется спорить,
Зачем стыдиться, что притормозил на пути?
Самое ценное счастье всегда рядом,
Слушаю любимую музыку, считаю такты,
Впервые касаюсь твоей руки, той, что мне нравится,
Может быть, с любимой женщиной завести ребёнка,
Иногда на вечеринке перебрать с алкоголем,
Выспаться в мягкой постели,
Поболтать с друзьями,
Зайти в китайскую забегаловку, где хозяйка нам улыбается,
Пусть даже после смерти стану удобрением для этой планеты,
Жизнь прекрасна!

У меня есть причины просыпаться,
Как будто плаваю в парке развлечений,
Собираю карты и марки,
Каждое утро — прекрасное начало,
У меня есть причины просыпаться,
Как будто плаваю в парке развлечений,
Собираю карты и марки,
Каждое утро — прекрасное начало,

Если
жизнь — это борьба не на жизнь, а на смерть,
Может,
не будем сравнивать статус и деньги?
Если
жизнь — это борьба не на жизнь, а на смерть,
Может,
не будем сравнивать статус и деньги?
У меня IQ выше, но ты бегаешь быстрее,
У меня сильная воля, но ты красивее,
Ты успешнее в карьере, но я занимаюсь любимым делом,
У тебя много титулов, но я живу счастливее,
Вспоминаю, как со школы,
мечтал о великом, выворачивался наизнанку,
А теперь понимаю, что я всего лишь человек,
Какие бы идеалы и задачи ни стояли передо мной,
Этот ваш «образ успеха»
мне уже надоел,
В жизни ещё столько всего стоит испытать,
Думаю о том, сколько ещё дней можно смеяться,
Сколько ещё рисков не принял,
Сердце замирает от волнения,

У меня есть причины просыпаться,
Как будто плаваю в парке развлечений,
Собираю карты и марки,
Каждое утро — прекрасное начало,
У меня есть причины просыпаться,
Как будто плаваю в парке развлечений,
Собираю карты и марки,
Каждое утро — прекрасное начало,

Если однажды Бог скажет мне, в чём смысл моего существования,
Я точно не соглашусь,
Буду нарочно идти против Его воли до самой могилы,
Он разве что отправит меня куда-нибудь рядом с адом,
Ради мелких радостей, жить уже приятно,
Если жизнь бессмысленна, зачем так гнаться куда-то?
В ожидании чуда, я делаю, что хочу,
Гуляю по винтовой лестнице,