迴旋樓梯 - 神經元 Übersetzung ins Russische

迴旋樓梯

Nothing
爬到馬斯洛的塔頂what's my purpose?
延續基因組建家庭what's my purpose?
從中東環遊到拉丁what's my purpose?
如果人生就要殺青what's my purpose?
Couldn't find a thing that last for ever
Ever, ever, never, never
What's my purpose?
Could you find a thing that last for ever
Ever, ever, never

他們說人類 永遠在尋找新的事物讓自己沉醉
有人穿一身貴 有人追尋稱謂
有人追求名聲權力期望萬人跟隨
有人追求能力封頂直到沒其他人會
有人沈迷於乙醇味
有人為了獲得永生 迷信於聖水
有人用盡性命保護延續的DNA
有人傾盡心力消除種族性別分類
那些遠大的目標理想看似珍貴
我在自己心電圖上走著康莊大道 一路順遂 得體
想悟出人生哲理
時間的盡頭最後會有什麼留在這裡

Nothing
爬到馬斯洛的塔頂what's my purpose?
延續基因組建家庭what's my purpose?
從中東環遊到拉丁what's my purpose?
如果人生就要殺青what's my purpose?
Couldn't find a thing that last for ever
Ever, ever, never, never
What's my purpose?
Could you find a thing that last for ever
Ever, ever, never, never, never

肌肉會萎縮
力量會衰弱
神經會退化
思想會被埋沒
感情會退卻
財富沒法帶走
人都會離開
權力再大也沒法撐太久
總有 更替的朝代
物種 終將被淘汰
是非 逐漸地模糊
再也 分不清好壞
寫出最偉大的作品有天也終將被遺忘
演化論說我們本質其實和畜生一樣 沒有靈魂
永生連秦始皇都沒能耐
有天你將沒人愛 天堂大概不存在
地球會毀滅 宇宙會熱寂
時間的盡頭最後會有什麼留在這裡

Винтовая лестница

Ничто
Взобравшись на вершину пирамиды Маслоу, в чем мой смысл?
Продолжить род, создать семью, в чем мой смысл?
Объехать от Ближнего Востока до Латинской Америки, в чем мой смысл?
Если жизнь подходит к концу, в чем мой смысл?
Не смог найти ничего вечного
Вечного, вечного, никогда, никогда
В чем мой смысл?
Смог ли ты найти что-то вечное?
Вечного, вечного, никогда

Говорят, люди всегда ищут что-то новое, чтобы забыться
Кто-то наряжается в дорогие одежды, кто-то гонится за титулами
Кто-то жаждет славы и власти, желает, чтобы все следовали за ним
Кто-то стремится к совершенству, пока не превзойдет всех остальных
Кто-то увлекается алкоголем
Кто-то, веря в святую воду, ищет бессмертия
Кто-то всю жизнь защищает продолжение своей ДНК
Кто-то изо всех сил пытается стереть расовые и гендерные различия
Эти грандиозные цели и идеалы кажутся ценными
Я иду по своей электрокардиограмме, как по широкой дороге, все гладко и прилично
Хочу постичь философию жизни
Что останется здесь в конце времен?

Ничто
Взобравшись на вершину пирамиды Маслоу, в чем мой смысл?
Продолжить род, создать семью, в чем мой смысл?
Объехать от Ближнего Востока до Латинской Америки, в чем мой смысл?
Если жизнь подходит к концу, в чем мой смысл?
Не смог найти ничего вечного
Вечного, вечного, никогда, никогда
В чем мой смысл?
Смог ли ты найти что-то вечное?
Вечного, вечного, никогда, никогда, никогда

Мышцы атрофируются
Сила ослабнет
Нервы деградируют
Мысли будут погребены
Чувства угаснут
Богатство не забрать с собой
Все люди уйдут
Даже самая большая власть не вечна
Всегда есть смена династий
Виды в конечном итоге вымирают
Границы добра и зла постепенно стираются
Уже невозможно отличить хорошее от плохого
Даже самые великие произведения однажды будут забыты
Теория эволюции гласит, что по сути мы такие же животные, без души
Даже Цинь Шихуанди не смог достичь бессмертия
Однажды тебя перестанут любить, и рая, вероятно, не существует
Земля будет уничтожена, Вселенная погрузится в тепловую смерть
Что останется здесь в конце времен?