Cheng Bi - Important Tips to Write Down Every Day - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Important Tips to Write Down Every Day - 程璧Übersetzung ins Französische




Important Tips to Write Down Every Day
Conseils importants à noter chaque jour
清早按时起床
Se lever tôt chaque matin
去阳台上浇花
Aller arroser les fleurs sur le balcon
新开的 小月季呀
Les petites rosiers qui s'ouvrent
露出淡淡清香
Dégagent un parfum délicat
窗外有 一只鸟
Il y a un oiseau dehors
叽叽喳喳地叫
Qui gazouille
做了一碗细面
J'ai préparé une assiette de nouilles fines
清淡又可口
Simple et savoureuse
黄昏时去散步
Aller me promener au crépuscule
看月亮渐渐升起
Regarder la lune monter lentement
羞涩的小野猫
Un petit chat sauvage timide
一闪而过
Passe en courant
捡一片枯树叶
Ramasser une feuille morte
带到台灯下
L'emmener sous la lampe de bureau
读几页书
Lire quelques pages
轻松地入梦
S'endormir paisiblement
所以我要每天 认真记下
Donc, je dois noter chaque jour
重要的几件事
Ces quelques choses importantes
无论日子 刮风下雨
Que le temps soit venteux ou pluvieux
还是天气晴
Ou ensoleillé
每天我都认真 都会记下
Chaque jour, je note avec soin
重要的几件事
Ces quelques choses importantes
困惑喜悦 还是寂寞
Le doute, la joie ou la solitude
都藏着 快忘记的美
Cache la beauté que l'on oublie presque
我要每天 认真记下
Je dois noter chaque jour
重要的几件事
Ces quelques choses importantes
无论日子 刮风下雨
Que le temps soit venteux ou pluvieux
还是天气晴
Ou ensoleillé
每天我都认真 都会记下
Chaque jour, je note avec soin
重要的几件事
Ces quelques choses importantes
困惑喜悦 还是寂寞
Le doute, la joie ou la solitude
都藏着 快忘记的美
Cache la beauté que l'on oublie presque
我要每天 认真记下
Je dois noter chaque jour
重要的几件事
Ces quelques choses importantes
无论日子 刮风下雨
Que le temps soit venteux ou pluvieux
还是天气晴
Ou ensoleillé
每天我都认真 都会记下
Chaque jour, je note avec soin
重要的几件事
Ces quelques choses importantes
离别拥有 还是失去
La séparation, la possession ou la perte
都值得 好好去珍惜
Vaut la peine d'être chéri






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.