從前的歌謠
Песни
былых
времён
都在指尖繞
Всё
ещё
на
устах
得不到的美好
Недостижимый
идеал
總在心間撓
Всё
сердце
мне
тревожит
白飯粒無處拋
Рисовые
зёрна
не
выбросить
蚊子血也抹不掉
И
кровь
комара
не
стереть
觸不可及剛剛好
Недосягаемо
— как
раз
日久天長讓人惱
Со
временем
всё
сильней
досада
那時滾燙的心跳
То
пылкое
биенье
сердца
也曾無處遁逃
Когда-то
негде
было
скрыть
像一團烈火燃燒
Словно
полымя
пылало
燒盡跨不過的橋
Сжигая
все
преграды
на
пути
時光匆匆地跑
Время
мчится
вперёд
火焰化作月遙遙
Пламя
стало
далёкой
луной
再無激盪的波濤
Уж
нет
бушующих
волн
也從不在夢裡飄搖
И
в
снах
моих
больше
не
колышется
白月光在照耀
Белая
луна
светит
你才想起她的好
И
ты
вспоминаешь
о
ней
硃砂痣久難消
Родинка
не
сходит
你是否能知道
Понимаешь
ли
ты
это
窗前的明月照
Лунный
свет
в
окно
льётся
你獨自一人遠眺
Ты
один
в
даль
глядишь
白月光是年少
Белая
луна
— это
юность
是她的笑
Это
её
улыбка
那時滾燙的心跳
То
пылкое
биенье
сердца
也曾無處遁逃
Когда-то
негде
было
скрыть
像一團烈火燃燒
Словно
полымя
пылало
燒盡跨不過的橋
Сжигая
все
преграды
на
пути
時光匆匆地跑
Время
мчится
вперёд
火焰化作月遙遙
Пламя
стало
далёкой
луной
再無激盪的波濤
Уж
нет
бушующих
волн
也從不在夢裡飄搖
И
в
снах
моих
больше
не
колышется
白月光在照耀
Белая
луна
светит
你才想起她的好
И
ты
вспоминаешь
о
ней
硃砂痣久難消
Родинка
не
сходит
你是否能知道
Понимаешь
ли
ты
это
窗前的明月照
Лунный
свет
в
окно
льётся
你獨自一人遠眺
Ты
один
в
даль
глядишь
白月光是年少
Белая
луна
— это
юность
是她的笑
Это
её
улыбка
白月光在照耀
Белая
луна
светит
你才想起她的好
И
ты
вспоминаешь
о
ней
硃砂痣久難消
Родинка
не
сходит
你是否能知道
Понимаешь
ли
ты
это
窗前的明月照
Лунный
свет
в
окно
льётся
你獨自一人遠眺
Ты
один
в
даль
глядишь
白月光是年少
Белая
луна
— это
юность
是她的笑
Это
её
улыбка
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.