如果可以 - 胡夏 Übersetzung ins Englische

如果可以

你在耳邊悄悄 烙下一句話
永遠不忘品嚐收藏
你在夢裡輕輕 那樣的溫柔
留下徬徨無法自拔
如果可以去到你 去的地方
是不是一切的願望
都可以渺小到看不到
如果可以看到你 看過的季節
是不是所有的夢想
都可以跟隨節氣而變幻
你在跳動慢慢 裝進我心裡
好像擁有若即若離
你在遠處靜靜 等待著誰呢
看不清楚模糊眼眶
如果可以去到你 去的地方
是不是一切的願望
都可以渺小到看不到
如果可以看到你 看過的季節
是不是所有的夢想
都可以跟隨節氣而變幻
如果可以去到你 去的地方
是不是一切的願望
都可以渺小到看不到
如果可以看到你 看過的季節
是不是所有的夢想
都可以跟隨節氣而變幻

If I Could

You softly whispered in my ear, leaving behind an imprint,
Forever unforgettable, a treasure to be cherished.
In my dreams, your gentle touch, such tender grace,
Leaving me adrift in a haze of longing.
If I could travel to where you dwell,
Would my heart's desires dwindle to mere specks?
Invisible, lost in the vastness?
If I could witness the seasons you've beheld,
Would my aspirations transform,
Evolving with the changing year?
Your presence, a gentle flutter, filling my heart,
As if embracing a distant star.
In the distance, you stand silently, awaiting whom?
My vision blurs, unable to discern your gaze.
If I could travel to where you dwell,
Would my heart's desires dwindle to mere specks?
Invisible, lost in the vastness?
If I could witness the seasons you've beheld,
Would my aspirations transform,
Evolving with the changing year?
If I could travel to where you dwell,
Would my heart's desires dwindle to mere specks?
Invisible, lost in the vastness?
If I could witness the seasons you've beheld,
Would my aspirations transform,
Evolving with the changing year?