学着走 - 胡夏 Übersetzung ins Englische

学着走

你那时的温柔
变成此刻的狂风
伤卷进胸口好痛
你最后的笑容
绽放过后迎来寒冬
背影揉进眼眸
散成噩梦
回忆像荒芜的乐园
欢笑声逃出从前
海盗船废
摩天轮斜
木马不旋
离开痛学着走
往事太重
我再也背不动
不能逗留
人越是回头
越有漩涡
越往上游
越向下落
想小时候 学着走
第一步总是担心
害怕和惶恐
时间会伸出双手
抱住我别难过
泪水中找彩虹
要勇敢的像孩童
心是个垃圾掩埋场
收集着件件破烂
半个永远
断句誓言
情感碎片
离开痛学着走
往事太重
我再也背不动
不能逗留
人越是回头
越有漩涡
越往上游
越向下落
想小时候学着走
第一步总是担心
害怕和惶恐
时间会伸出双手
抱住我别难过
泪水中找彩虹
要勇敢的像孩童
离开痛学着走
孤单变成我最好的朋友
带我看懂
爱那时的风
那年的冬
那伤的错
那黑的梦
想小时候学着走
下一步会让不知所措变成熟
日历飘出了窗口
过去已经去过
你不再爱我
忘记疼痛要像孩童

Learning to Walk

Your gentleness then
Has become the gale now
The wounds roll into my chest, aching
Your final smile
Blooms then welcomes a cold winter
Your back figure揉进揉进揉进揉进去眼眸
Dissolves into a nightmare
Memories like a desolate playground
The sound of laughter escapes from the past
The pirate ship is wrecked
The Ferris wheel slants
The Trojan horse does not turn
Leaving, painfully learning to walk
The past is too heavy
I can't carry it anymore
Can't linger
The more people look back
The more whirlpools there are
The more you swim upstream
The more you fall down
Like a child, learn to walk
The first step is always worrying
Afraid and apprehensive
Time will reach out
Hold me, don't be sad
Find a rainbow in tears
Be brave like a child
My heart is a landfill of garbage
Collecting pieces of junk
Half of forever
Broken vows
Fragments of emotion
Leaving, painfully learning to walk
The past is too heavy
I can't carry it anymore
Can't linger
The more people look back
The more whirlpools there are
The more you swim upstream
The more you fall down
Learning to walk like a child
The first step is always worrying
Afraid and apprehensive
Time will reach out
Hold me, don't be sad
Find a rainbow in tears
Be brave like a child
Leaving, painfully learning to walk
Loneliness becomes my best friend
Let me understand
Love the wind then
Winter that year
Fault of the wound
Dark dream
Learning to walk like a child
The next step will change from confusion to maturity
The calendar floated out the window
The past has passed
You no longer love me
Forget the pain, like a child