胡彥斌 - 閃亮的日子 - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

閃亮的日子 - 胡彥斌Übersetzung ins Deutsche




閃亮的日子
Strahlende Tage
我來唱一首歌
Ich singe ein Lied
古老的那首歌
Das alte Lied
我輕輕地唱
Ich singe leise
你慢慢地和
Und du begleitest mich
是否你還記得
Erinnerst du dich noch
過去的夢想
An die Träume von einst
那充滿希望燦爛的歲月
An die strahlenden Zeiten voll Hoffnung
你我為了理想
Wir kämpften für unsere Ideale
歷盡了艱苦
Durchstanden alle Mühen
我們曾經哭泣
Wir weinten zusammen
也曾共同歡笑
Und lachten auch gemeinsam
但願你會記得
Hoffentlich erinnerst du dich
永遠地記著
Bewahre es für immer
我們曾經擁有閃亮的日子
An unsere strahlenden Tage
我來唱一首歌
Ich singe ein Lied
古老的那首歌
Das alte Lied
我輕輕地唱
Ich singe leise
你慢慢地和
Und du begleitest mich
是否你還記得
Erinnerst du dich noch
過去的夢想
An die Träume von einst
那充滿希望燦爛的歲月
An die strahlenden Zeiten voll Hoffnung
你我為了理想
Wir kämpften für unsere Ideale
歷盡了艱苦
Durchstanden alle Mühen
我們曾經哭泣
Wir weinten zusammen
也曾共同歡笑
Und lachten auch gemeinsam
但願你會記得
Hoffentlich erinnerst du dich
永遠地記著
Bewahre es für immer
我們曾經擁有閃亮的日子
An unsere strahlenden Tage





Autoren: Ta Yu Lo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.