艾薇 - 狗狗 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

狗狗 - 艾薇Übersetzung ins Russische




狗狗
Собачка
我的小狗狗 狗狗
Мой маленький пёсик, пёсик
唉呀呀什麼什麼事情 說說
Ай-яй-яй, что, что случилось, скажи-ка
頭頭 偷偷
Гладь, гладь, гладь, гладь головку, тихонько
你怎麼吱吱嗚嗚的 在想什麼
Что ты мычишь невнятно, о чём думаешь?
嗯~我的小狗狗 oh oh
М-м, мой маленький пёсик, о-о
奧嘟嘟的臉就要我哄 no no
Надул губки, чтобы я уговорила, но-но
尾巴 搖頭
Тряс, тряс, тряс, тряс хвостиком, мотает головой
別再悶哼咿咿呀呀 狗狗乖乖跟我走
Хватит скулить и-и-а-а, пёсик, идём со мной
想玩~
Хочешь гулять?
小小短腿準備Gaigai
Короткие лапки готовы бежать
把渣男踢開
Прогони подлеца
要乖乖 別使壞
Будь умницей, не вредничай
我知道你怕我受傷害
Знаю, боишься, что мне больно станет
狗狗保護我好暖
Пёсик, как тепло мне с тобой
想跟我玩
Хочешь играть?
撞倒了我還裝可愛
Сбил меня с ног и мило виляешь
毛絨絨愛作怪
Пушистый проказник
竟害我 跌倒在
И вот я упала
某個人的懷裡出不來
В объятиях чьих-то не могу встать
狗狗你是不是
Пёсик, ты что ли
也希望我被疼愛
Хочешь, чтоб меня любили?
你喜歡抓抓 躲躲
Любишь ловить, прятаться
總是興奮的四處嗅嗅 瞅瞅
Всегда нюхаешь везде, смотришь
搖尾巴 哎唷
Маш, маш, маш, маш хвостом, ай-яй
怎麼讓你又抓到我 還玩不夠
Как же ты снова меня поймал, ещё хочется?
嗯~該找個男友 愛我
М-м, пора б найти парня, любящего
但你卻好像意見很多 拜託
Но ты, кажется, против, ну пожалуйста
乖聽話 oh no
Слуш, слуш, слуш, слушайся, о нет
給你mum mum也沒有用
Даже вкусняшка не поможет
狗狗就愛黏著我
Пёсик, любит быть со мной
想玩~
Хочешь гулять?
小小短腿準備Gaigai
Короткие лапки готовы бежать
把渣男踢開
Прогони подлеца
要乖乖 別使壞
Будь умницей, не вредничай
我知道你怕我受傷害
Знаю, боишься, что мне больно станет
狗狗保護我好暖
Пёсик, как тепло мне с тобой
想跟我玩
Хочешь играть?
撞倒了我還裝可愛
Сбил меня с ног и мило виляешь
毛絨絨愛作怪
Пушистый проказник
竟害我 跌倒在
И вот я упала
某個人的懷裡出不來
В объятиях чьих-то не могу встать
狗狗你是不是
Пёсик, ты что ли
也希望我被疼愛
Хочешь, чтоб меня любили?
今天晚點回去(醬晚是要去哪裡)
Сегодня позже вернусь (Так поздно, куда?)
來幫你找個daddy(照片先給我鑑定鑑定)
Найду тебе папочку (Сначала фото на проверку)
好嘛Bobe
Ладно, Бобик
幹嘛要不開薰(我哪有那麼小氣)
Чего дуешься? не такой ревнивый)
你知道我最愛你
Знаешь, я тебя люблю
想玩~
Хочешь гулять?
小小短腿準備Gaigai
Короткие лапки готовы бежать
把渣男踢開
Прогони подлеца
要乖乖 別使壞
Будь умницей, не вредничай
我知道你怕我受傷害
Знаю, боишься, что мне больно станет
狗狗保護我好暖
Пёсик, как тепло мне с тобой
想跟我玩
Хочешь играть?
撞倒了我還裝可愛
Сбил меня с ног и мило виляешь
毛絨絨愛作怪
Пушистый проказник
竟害我 跌倒在
И вот я упала
某個人的懷裡出不來
В объятиях чьих-то не могу встать
狗狗你是不是
Пёсик, ты что ли
也希望我被疼愛
Хочешь, чтоб меня любили?





Autoren: Pg Hsu, 江柏翰


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.