白い砂漠に
On
the
white
desert
赤い星が降る
A
red
star
falls
そんな夢を見たの
I
had
such
a
dream
恋をしたの
I
fell
in
love
行ってみたい
I
want
to
go
あなたにつかまって
Held
in
your
arms
知らない言葉話す
Speaking
an
unknown
language
遠い国へ...
To
a
distant
land...
港を無国籍の
A
ship
departs
from
the
international
船が出てゆくの
Harbor
Feeling
感じすぎて
Feeling
feeling
too
much
記憶なくしそうよ
I
might
lose
my
memory
あなたの腕の中で
In
your
arms
教えて
ここはどこ?
Tell
me
where
is
this?
不思議みたい
It's
like
a
dream
あなたといると
When
I'm
with
you
昨日のことまでが
Even
yesterday's
events
昔ばなしになる
Become
a
tale
of
old
時計がこわい
I
fear
the
clock
夕日色の風が吹く丘で
On
the
hill
where
the
sunset-colored
wind
blows
鳥になりたいねと
We
wish
to
be
birds
and
空を見上げた...
Look
up
at
the
sky...
港に灯がともると
When
the
lights
are
lit
in
the
harbor
まるでダイヤモンド
They
look
like
diamonds
Feeling
感じすぎて
Feeling
feeling
too
much
記憶なくしそうよ
I
might
lose
my
memory
目と目で話してると
When
we
talk
with
our
eyes
からだが軽くなる
My
body
becomes
light
不思議みたい
It's
like
a
dream
港を無国籍の
A
ship
departs
from
the
international
船が出てゆくの
Harbor
Feeling
感じすぎて
Feeling
feeling
too
much
記憶なくしそうよ
I
might
lose
my
memory
あなたの腕の中で
In
your
arms
教えて
ここはどこ?
Tell
me
where
is
this?
不思議みたい
It's
like
a
dream
Bewerten Sie die Übersetzung
1
入江に帰るヨットのように
2 フリージアの雨
3 無国籍ロマンス
4 想い出のジューク・ボックス
5 マイ キャサリン
6 Bの噂
7 彼と彼女とひこうき雲
8 ポインセチアの想い
9 雨とジャスミン
10 雨のメモリー
2 フリージアの雨
3 無国籍ロマンス
4 想い出のジューク・ボックス
5 マイ キャサリン
6 Bの噂
7 彼と彼女とひこうき雲
8 ポインセチアの想い
9 雨とジャスミン
10 雨のメモリー
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.