莫文蔚 - HEY! 如果 … … - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

HEY! 如果 … … - 莫文蔚Übersetzung ins Englische




HEY! 如果 … …
HEY! What If ... ...
HEY 如果 我有天洒泪
HEY If I shed a tear someday
问你会否抱紧这身驱
I ask if you would hold me close
使心底安静像湖水
Let my heart be still as a lake
HEY 如果 我有天很累
HEY If I'm ever so weary
问你会否不要冷风吹
I ask if you won't let the cold wind blow
不准它吹乱我思绪
Not let it disturb my thoughts
一天 当我飘去
One day when I drift away
灵魂定会跟你相随
My soul will surely follow you
彼此的生命或有些相距
Our lives may be distant from each other
若有一天 当你飘去
If one day when you drift away
茫茫夜里跟你相叙
In the vast night I'll meet you
始终天地再一对
Forever again a pair in heaven and on earth
一天 当我飘去
One day when I drift away
灵魂定会跟你相随
My soul will surely follow you
彼此的生命或有些相距
Our lives may be distant from each other
若有一天 当你飘去
If one day when you drift away
茫茫夜里跟你相叙
In the vast night I'll meet you
始终天地再一对
Forever again a pair in heaven and on earth
HEY 如果 我有天安睡
HEY If I fall asleep someday
问你会否共我
I ask will you be with me
La ...
La ...
La...
La...
Hey
Hey





Autoren: Christopher Loak, Dominic Chow


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.