莫文蔚 - 旺角公主 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

旺角公主 - 莫文蔚Übersetzung ins Russische




旺角公主
Принцесса Монг Кока
眼盖已染了反抗 配上冷笑嘴角
Веки окрашены протестом, на губах холодная усмешка,
懒理着旧日回望 期望着日落闭幕
Мне лень оглядываться назад, жду заката, конца этого спектакля.
我四处碰在旺角 我四处跳舞街角
Я брожу по Монг Коку, танцую на углах,
放肆不思构想 十字路寻觅快乐
Безрассудная, без планов, ищу радость на перекрестках.
眼里还那有感觉 暖与爱那里摸索
Где же найти тепло и любовь, разве есть в моих глазах чувства?
泪滴像崩溃凝望 傻戆戆带着渴望
Слезы как застывший взгляд разбитого сердца, наивно полна желаний.
你带我脱去遮蔽 谁也会对我洗礼
Ты снял с меня оковы, кто еще очистит меня?
闭上眼满是盟誓 背弃直至彻底
Закрываю глаза, полные клятв, преданных до конца.
试探了过去摸索 这里我有我闪烁
Испытала прошлое, искала себя, здесь я сверкаю.
恳请有一点曙光 让我有一丝理想
Молю о лучике света, о капле надежды.
爱过也痛过伤过 我有我舒畅感觉
Любила, страдала, была ранена, но чувствую себя свободно.
肆虐着青春无罪 无悔无恨无戾
Бушующая юность без вины, без сожалений, без злобы.
爱这里放弃反抗 通菜充斥诱惑
Здесь я сдаюсь, улицы соблазняют ароматами овощей,
登打士街的角落 眼泪注视 告白萤幕
На углу Дандас-стрит слезы смотрят на признания на экране.
我要狂这里释放 快富街七彩灯光
Хочу безумствовать, освободиться здесь, на улице быстрых денег, в разноцветных огнях,
上海街自甘堕落 遗弃昨日回望
На Шанхайской улице я предаюсь забвению, оставляя позади вчерашний день.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.