色情男女 - Karen獨唱版 - 莫文蔚 Übersetzung ins Englische

色情男女 - Karen獨唱版

你想 嫵媚婉約 仔細漫長
(像合唱 這麼 加那麼那樣)
我想 純情高貴 興奮緊張
(無非遠或近 升與沉)
誠實放任 都不要緊
(無非抱或吻 淺與深)

平原高山 遠近由人
(也許不想一個人)
不想等 大半生
(才想眼望眼 身貼身)
即使有人 便發生

一到二 三四五六七八次
一七三 九三九四一件事

你知 在某幾次 於某陣時
(是 玩意 某些 多某種意義)
我知 但某一次 不夠意思
(無分午或晚 昏或晨)

平實過份 都不要緊
(無分錯或對 假與真)
平湖深海 冷熱由人
(縱使風雨不降臨)
不想等 大半生
(誰都領略過 濕過身)
只需有人 也有心

平實過份 都不要緊
(無分錯或對 假與真)
平湖深海 冷熱由人
(縱使風雨不降臨)
不想等 大半生
(誰都領略過 濕過身)
只需有人 也有心

莫張揚 李洪黃藍陸巫常
張三李四 任何郭駱方向
一到二 三四五六七八次
一七三 九三九四一件事

Erotic Men and Women - Karen Solo Version

You want delicate and charming, beautiful and particular
(Like a chorus, add this and that)
I want pure, aristocratic, exciting and nervous
(Creating an ascending or descending scale)
Honest and uninhibited, it doesn't matter
(From shallow to deep, either hugs or kisses)

Plains and mountains, the distance is up to you
(Maybe you don't want to be alone)
I don't want to wait half my life
(To look into each other's eyes and feel each other's body)
Even if there is someone, it will happen

One or two, three four five six seven eight times
One, seven, three, nine, three, nine, four, one things

You know, in some moments, at some times
(It's a game, there are many meanings)
I know, but some moments, it's not enough
(No matter day or night, dusk or dawn)

Don't be too pragmatic, it doesn't matter
(No matter right or wrong, true or false)
Calm or deep, the temperature is up to you
(Even if the storm doesn't come)
I don't want to wait half my life
(Everyone has experienced it, getting wet)
Just need someone, and the intention

Don't be too pragmatic, it doesn't matter
(No matter right or wrong, true or false)
Calm or deep, the temperature is up to you
(Even if the storm doesn't come)
I don't want to wait half my life
(Everyone has experienced it, getting wet)
Just need someone, and the intention

Mo, Zhang, Yang, Li, Hong, Huang, Lan, Lu, Wu, Chang
Zhang San, Li Si, any Guo, Luo, directions
One or two, three four five six seven eight times
One, seven, three, nine, three, nine, four, one things