願你待我真的好 - 葉麗儀 feat. 葉振棠 Übersetzung ins Russische

願你待我真的好

若這刻君心待我真的好
柔情求在耳邊低訴
求你説出那真心話
情深想感覺到

在我心始終待你真的好
誠意惟願你感到
惟盼這一剎終生思念
從今天想到老

從前情意此刻不想再探討
還有以後亦不想作預告
日後變幻有誰能預見
誓言未必一一做到

但這心始終待你真的好
其餘幻變管不到
惟要你心裏真的傾慕
其他的不想再知道

從前情意此刻不想再探討
還有以後亦不想作預告
日後變幻有誰能預見
誓言未必一一做到

但這心始終待你真的好
其餘幻變管不到
惟要你心裏真的傾慕
其他的不想再知道

惟要你心裏真的傾慕
其他的不想再知道

Хочу, чтоб ты меня любил

Если в сердце ты хранишь тепло,
Шёпотом признайся мне в любви,
Прошепчи те слова, что так светлы,
Чтоб я чувствовала их внутри.

Я дарю свою любовь тебе,
Чтоб ты знал – она навеки твоя.
Пусть мгновенье это, как судьба,
Станет вечностью для нас, любя.

О былом не будем говорить,
И грядущее не назову.
Кто предскажет, что нас ждёт впереди?
Даже клятвы могут не сбыться.

Я дарю свою любовь тебе,
Что там будет – мне уже не важно.
Только искренность твою храню,
Остальное – тень, мне не нужно.

О былом не будем говорить,
И грядущее не назову.
Кто предскажет, что нас ждёт впереди?
Даже клятвы могут не сбыться.

Я дарю свою любовь тебе,
Что там будет – мне уже не важно.
Только искренность твою храню,
Остальное – тень, мне не нужно.

Только искренность твою храню,
Остальное – тень, мне не нужно.