Shua Da Pai - 蔡依林 Übersetzung ins Russische

Shua Da Pai

Hello babe!
My moblie was out of battery yesterday
Everything goes fine, I'll call you back later
Ok? Love you, bye!
(Come on, yeah! What's you say girl?)
耍大牌 不是每个人都有爱的免死金牌
耍大牌 太over就被淘汰 机会不会重来
你说冷笑话 还牙缝卡著青菜
大家笑的很high就以为很精彩
我想晚点跟着姐妹玩点小牌
顺便聊聊是否应该把你淘汰
耍大牌 最好你统统隆哉 不懂不要瞎掰
(Come on please tell me why)
耍大牌 眉眉角角很多还 嫌别人比你跩
(Come on Honey give me love)
Just wanna love you all night long
Baby girl don't get me wrong
You're the one that I'm thinking of
Doing these things in the name of love
Ain't fronfin'? So don't forget it
When I said I love you girl you know I meant it
After all is said and done
You'll always be my number one
你说男人不使坏 女人不爱 (Hmm)
请问你到底是活在几零年代? (What?)
女生喜欢名牌更甚于耍大牌
爱情世界已经由女生来主宰
(Oh! My princess baby)
真心说出来(yeah) 真心就表白(That's right)
这样无辜又可爱的大牌我才会示爱!
耍大牌 不是每个人都有爱的免死金牌
(Are you ready to love)
耍大牌 太over就被淘汰 机会不会重来
耍大牌 再继续装腔作怪(Do you wanna love baby)
就可惜你不是我的type(Come on show me let me know)
Hi babe! Out of battery, again?
I bet you'll say it's the same old problem... Ok
So... call me back, bye!
Baby let me feel your love
Just wanna love you all night long
Baby girl don't get me wrong
You're the one that I'm thinking of
Doing these things in the name of love
Ain't fronfin'? so don't forget it
When I said I love you girl you know I meant it
After all is said and done
You'll always be my number one
耍大牌 也要装的体贴我才爱
牙齿有菜渣挑起来 傻傻很可爱
耍大牌也要懂得搞笑才最厉害
这样耍大牌 我才愿意去爱
耍大牌 不是每个人都有爱的免死金牌(Are you ready to love)
耍大牌 太over就被淘汰 机会不会重来(机会不会重来 yeah)
耍大牌 免死金牌给一张别想消遥在外(别想消遥在外)
耍大牌 免死金牌给一张都只是因为爱(都只是因为爱)

Игра в крутую

Привет, милый!
Вчера у меня разрядился телефон.
Все хорошо, я перезвоню позже.
Хорошо? Люблю тебя, пока!
(Давай, да! Что скажешь, парень?)
Строить из себя важную персону... Не у каждого есть иммунитет от расставания в любви.
Строить из себя важную персону... Переборщишь – вылетишь, второго шанса не будет.
Ты рассказываешь плоские шутки, а у тебя в зубах застрял шпинат.
Все смеются, как ненормальные, а ты думаешь, что ты блещешь.
Я хочу попозже поиграть в карты с подружками.
И заодно обсудить, стоит ли тебя бросить.
Строить из себя важную персону... Лучше тебе вообще заткнуться. Не понимаешь – не болтай.
(Ну же, пожалуйста, скажи мне почему)
Строить из себя важную персону... Столько нюансов, а ты еще и других обвиняешь в высокомерии.
(Давай, милый, подари мне любовь)
Просто хочу любить тебя всю ночь напролет.
Милый, не пойми меня неправильно.
Ты тот, о ком я думаю.
Делаю все это во имя любви.
Не притворяюсь, так что не забывай.
Когда я сказала, что люблю тебя, знай, я это имела в виду.
В конце концов,
Ты всегда будешь моим номером один.
Ты говоришь, что мужчины не делают пакости, если женщины их не любят (Хмм)
Скажи, пожалуйста, в каком ты веке живешь? (Что?)
Девушки любят бренды больше, чем строить из себя важных персон.
В мире любви теперь правят девушки.
(О! Моя принцесса, малышка)
Говори правду (да), признавайся в своих чувствах (Вот именно).
Только такой невинной и милой "важной персоне", как ты, я могу признаться в любви!
Строить из себя важную персону... Не у каждого есть иммунитет от расставания в любви.
(Ты готов любить?)
Строить из себя важную персону... Переборщишь – вылетишь, второго шанса не будет.
Строить из себя важную персону... Продолжай ломаться (Ты хочешь любить, малыш?)
Жаль, что ты не в моем вкусе (Давай, покажи мне, дай мне знать)
Привет, милый! Снова разрядился телефон?
Держу пари, ты скажешь, что это та же старая проблема... Ладно.
Так что... перезвони мне, пока!
Малыш, дай мне почувствовать твою любовь.
Просто хочу любить тебя всю ночь напролет.
Милый, не пойми меня неправильно.
Ты тот, о ком я думаю.
Делаю все это во имя любви.
Не притворяюсь, так что не забывай.
Когда я сказала, что люблю тебя, знай, я это имела в виду.
В конце концов,
Ты всегда будешь моим номером один.
Даже если строишь из себя важную персону, ты должен быть заботливым, тогда я полюблю.
Выковыряй остатки еды из зубов, это так мило, когда ты глупенький.
Даже строя из себя важную персону, нужно уметь шутить, это круто.
Вот такую важную персону я готова полюбить.
Строить из себя важную персону... Не у каждого есть иммунитет от расставания в любви. (Ты готов любить?)
Строить из себя важную персону... Переборщишь – вылетишь, второго шанса не будет. (Второго шанса не будет, да)
Строить из себя важную персону... Дам тебе иммунитет, но не думай, что сможешь гулять на стороне. (Не думай гулять на стороне)
Строить из себя важную персону... Даю тебе иммунитет, только потому что люблю. (Только потому что люблю)