蔡健雅 - I Do Believe(星光灿烂版) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

I Do Believe(星光灿烂版) - 蔡健雅Übersetzung ins Englische




I Do Believe(星光灿烂版)
I Do Believe
我开始相信爱
I am beginning to believe in love,
因为你的存在
Because of your being.
在你经过我的生命
In the time you passed through my life,
那日子里
Those days,
从此谁都无法取代
From then no one can replace you.
I DO BELIEVE THAT I
I DO BELIEVE THAT I
CAN'T LIVE WITHOUT YOUR LOVE
CAN'T LIVE WITHOUT YOUR LOVE
我以为在未来
I thought in the future
我们不会分开
We would not be apart,
在你离开我的生命
In the time you left my life,
这日子以来
These days
生活从此变得不实在
Life became unreal from then on.
I DO BELIEVE THAT WE
I DO BELIEVE THAT WE
SHOUD BE TOGETHER MORE
SHOUD BE TOGETHER MORE
每一个夜里当我想念着你
Every night when I miss you,
茫然心痛感觉就像失去海洋的鱼
Desolate heartache feels like a fish that has lost the ocean.
我十指相扣低头祈求上天
I clasp my ten fingers together and pray to heaven,
下一秒钟
The next second,
抬头就能见你回来
When I look up I can see you coming back.
我开始相信爱
I am beginning to believe in love,
因为你的存在
Because of your being.
在你经过我的生命
In the time you passed through my life,
那日子里
Those days,
从此谁都无法取代
From then no one can replace you.
I DO BELIEVE THAT I
I DO BELIEVE THAT I
CAN'T LIVE WITHOUT YOUR LOVE
CAN'T LIVE WITHOUT YOUR LOVE
我开始相信爱
I am beginning to believe in love,
因为你的存在
Because of your being.
在你经过我的生命
In the time you passed through my life,
那日子里
Those days,
从此谁都无法取代
From then no one can replace you.
I DO BELIEVE THAT I
I DO BELIEVE THAT I
CAN'T LIVE WITHOUT YOUR LOVE
CAN'T LIVE WITHOUT YOUR LOVE





Autoren: Chua Tanya, Yao Qian


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.