蔡幸娟 - 情人山 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

情人山 - 蔡幸娟Übersetzung ins Englische




情人山
Lover Mountain
情人山
Lover Mountain
情人山 高高的情人山
Lover Mountain, tall Lover Mountain
长在我身畔
Stands by my side
要是你也像情人山一般
If only you were like Lover Mountain
我就和你离么去不远
I would never stray far from you
为什么你不是情人山
Why aren't you Lover Mountain
长在我身畔
Standing by my side
要是你也像情人山一般
If only you were like Lover Mountain
我就不会感到孤单
I wouldn't feel so alone
每天推门 就望见山
Every day I open my door and see the mountain
从早晨看到夜晚
From morning till night
永远是我的好侣伴
Always my good companion
从来也没有阻拦
Never a hindrance
但愿你变作那情人山
I wish you would turn into that Lover Mountain
长在我身畔
Standing by my side
也让我从早看你看到晚
So that I too can watch you from morning to night
早晚和你细诉心愿
And whisper my wishes to you all day long
每天推门 就望见山
Every day I open my door and see the mountain
从早晨看到夜晚
From morning till night
永远是我的好侣伴
Always my good companion
从来也没有阻拦
Never a hindrance
但愿你变作那情人山
I wish you would turn into that Lover Mountain
长在我身畔
Standing by my side
也让我从早看你看到晚
So that I too can watch you from morning to night
早晚和你细诉心愿
And whisper my wishes to you all day long






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.