不正常 - 蕭敬騰 Übersetzung ins Französische

不正常

不知道為了什麼在瞎忙 不記得上一次年少輕狂
小時候的夢想會被遺忘 是不是這種狀況就叫做成長
不清楚明天世界變怎樣 不小心讓煩惱打敗堅強
對於是非對錯 該有什麼立場
是不是每個大人都有點迷惘
習慣了 問題找不到解答
自己跟自己對話 到底是不是我不正常
習慣了 夢跟現實的落差
討厭太多的複雜 你是不是跟我一樣
不夠主流的就不被欣賞 不一定感情會快樂收場
所以我們終於 學會假裝 是不是時間到了就必須退讓
習慣了 問題找不到解答
自己跟自己對話 到底是不是我不正常
習慣了 夢跟現實的落差
討厭太多的複雜 你是不是跟我一樣

Pas normal

Je ne sais pas pourquoi je suis si occupé, je ne me souviens pas de la dernière fois où j'étais insouciant
Les rêves de mon enfance sont oubliés, est-ce que c'est ce qu'on appelle grandir ?
Je ne sais pas comment le monde sera demain, je laisse les soucis vaincre ma force
Quel est mon point de vue sur le bien et le mal ?
Est-ce que tous les adultes sont un peu perdus ?
J'ai l'habitude que les questions restent sans réponse
Je me parle à moi-même, est-ce que je ne suis pas normal ?
J'ai l'habitude de l'écart entre mes rêves et la réalité
Je déteste trop de complexité, est-ce que tu es comme moi ?
Ce qui n'est pas mainstream n'est pas apprécié, l'amour ne se termine pas toujours bien
Alors nous apprenons à faire semblant, est-ce que c'est le moment de céder ?
J'ai l'habitude que les questions restent sans réponse
Je me parle à moi-même, est-ce que je ne suis pas normal ?
J'ai l'habitude de l'écart entre mes rêves et la réalité
Je déteste trop de complexité, est-ce que tu es comme moi ?