我在飛 - 蕭敬騰 Übersetzung ins Französische

我在飛

我是一個小小朋友
但有一個大大夢想
沒有任何能阻擋我
心中那無限的能量
希望就正在我們前方
我想要飛 翱翔天邊
翱翔往在最高最遠點
當我走著每個腳步
我感覺世界迎接我 (woo ya)
我看著太陽看著我 (yes, I see and I try)
我要跟它一樣巨大
希望就正在我們前方
我想要飛 翱翔天邊
翱翔往在最高最遠點
我正在飛 翱翔天邊
翱翔往在最高最遠點 ya now
雖然路途遙遠 但我不覺得累
我們差一點就要碰到天
Oh ya try again
希望正握在我的手上
我要世界為我而變化
我想要飛 翱翔天邊
翱翔往在最高最遠點
我正在飛 翱翔天邊
翱翔往在最高最遠點
我想要飛
(Steven can you give me more and more)
(Kevin you are a sky boy)
(Honey you are my girl)
我想要飛
(Steven Kevin can you give me more and more)
(Steven you are a sky boy)
(Honey you are my girl)

Je vole

Je suis un petit enfant
Mais j'ai un grand rêve
Rien ne peut m'arrêter
L'énergie infinie dans mon cœur
L'espoir est juste devant nous
Je veux voler, planer dans le ciel
Planer vers le point le plus haut et le plus lointain
Quand je fais chaque pas
Je sens le monde m'accueillir (woo ya)
Je regarde le soleil me regarder (yes, I see and I try)
Je veux être aussi grand que lui
L'espoir est juste devant nous
Je veux voler, planer dans le ciel
Planer vers le point le plus haut et le plus lointain
Je vole, je plane dans le ciel
Planer vers le point le plus haut et le plus lointain ya maintenant
Bien que le chemin soit long, je ne me sens pas fatigué
Nous sommes sur le point de toucher le ciel
Oh ya essaie encore
L'espoir est dans mes mains
Je veux que le monde change pour moi
Je veux voler, planer dans le ciel
Planer vers le point le plus haut et le plus lointain
Je vole, je plane dans le ciel
Planer vers le point le plus haut et le plus lointain
Je veux voler
(Steven peux-tu me donner de plus en plus)
(Kevin tu es un garçon du ciel)
(Chérie tu es ma fille)
Je veux voler
(Steven Kevin peux-tu me donner de plus en plus)
(Steven tu es un garçon du ciel)
(Chérie tu es ma fille)