燃烧 + 孤枕难眠 live - 蕭煌奇 Übersetzung ins Französische

燃烧 + 孤枕难眠 live

你 躲在我心里
让我有心跳
忘了你我就活不了
时间的刀
在它把记忆切断那一秒
却没有带走
附赠的烦恼
爱 已经不太重要
重要的只是
我忘了把你忘掉
时间很糟
就算那吻过的人已老
心在隐隐作痛
哪管你要或不要
想着你的黑夜
我想着你的容颜
反反复复 孤枕难眠
告诉我 你一样不成眠
告诉我 你也盼我出现
想着你的黑夜
我想着你的容颜
反反复复 孤枕难眠
告诉我 你想我千百遍
告诉我 一切都会实现
告诉我 你曾失去太多
告诉我 你也害怕寂寞
我知道你无法去摆脱过去
失败挫折的伤痛
你快对我说 别总是不知所措
燃烧
想像不到痛还在燃烧
以为火早已扑灭了
怎么一见你
心又被后悔灼伤了
燃烧
泪是爱情的火药
请不要 这样看我
我知道我已逃不掉
一直想找一个人
在我的心里划一刀
还要等到哪一天
才能埋葬烙在心中的记号
燃烧
想着你的黑夜
我想着你的容颜
反反复复 孤枕难眠
告诉我 你一样不成眠
告诉我 你也盼我出现
想着你的黑夜
我想着你的容颜
反反复复 孤枕难眠
告诉我 你想我千百遍
告诉我 一切都会实现

Brûler + Insomnie sur l'oreiller live

Tu te caches dans mon cœur
Et me fais battre le cœur
Sans toi, je ne peux pas vivre
Le couteau du temps
Dans la seconde où il coupera le souvenir
N'a pas emporté
Les soucis qui l'accompagnaient
L'amour n'est plus si important
L'important est que
J'ai oublié de t'oublier
Le temps est terrible
Même si celui que j'ai embrassé est vieux
Mon cœur souffre
Peu importe si tu veux ou non
Dans la nuit où je pense à toi
Je pense à ton visage
Encore et encore, je suis insomniaque sur l'oreiller
Dis-moi, tu es aussi insomniaque
Dis-moi, tu attends aussi que j'apparaisse
Dans la nuit où je pense à toi
Je pense à ton visage
Encore et encore, je suis insomniaque sur l'oreiller
Dis-moi, tu penses à moi des milliers de fois
Dis-moi, tout se réalisera
Dis-moi, tu as perdu beaucoup de choses
Dis-moi, tu as aussi peur de la solitude
Je sais que tu ne peux pas échapper au passé
La douleur de l'échec et de la frustration
Dis-moi vite, arrête de ne pas savoir quoi faire
Brûler
Je n'imagine pas que la douleur brûle encore
Je pensais que le feu était déjà éteint
Pourquoi, dès que je te vois
Mon cœur est à nouveau brûlé par le regret
Brûler
Les larmes sont la poudre à canon de l'amour
S'il te plaît, ne me regarde pas comme ça
Je sais que je ne peux pas m'échapper
J'ai toujours voulu trouver quelqu'un
Qui me fende le cœur
Quand devrai-je attendre
Avant de pouvoir enterrer la marque gravée dans mon cœur
Brûler
Dans la nuit où je pense à toi
Je pense à ton visage
Encore et encore, je suis insomniaque sur l'oreiller
Dis-moi, tu es aussi insomniaque
Dis-moi, tu attends aussi que j'apparaisse
Dans la nuit où je pense à toi
Je pense à ton visage
Encore et encore, je suis insomniaque sur l'oreiller
Dis-moi, tu penses à moi des milliers de fois
Dis-moi, tout se réalisera