Brand New day - 袁詠琳Übersetzung ins Deutsche
列車に乗ってみる
Ich
steige
in
den
Zug
窓から移り行く景色
Die
vorbeiziehende
Landschaft
遠く青い空だけは
Nur
der
weite
blaue
Himmel
変わらない気がする感じだよ
Scheint
unverändert
zu
bleiben,
fühlt
sich
so
an
Refrain:
Refrain:
何か変わるのかな
Wird
sich
etwas
ändern?
知らない町(ところ)で
In
einer
fremden
Stadt
何かいい事あるといいね
Hoffentlich
passiert
etwas
Gutes
Brand
new
day
Brand
new
day
初めて君に書く手紙
Der
erste
Brief,
den
ich
dir
schreibe
大丈夫
心配いらないよ
Keine
Sorge,
alles
ist
in
Ordnung
にじんだインク
バレるかな
Die
verschmierten
Tinten
verraten
mich
wohl
たまには涙していいよね
Ab
und
zu
darf
man
weinen,
oder?
君にだけは分かって欲しい
Nur
du
sollst
mich
verstehen
何かを探す旅
Eine
Reise,
um
etwas
zu
finden
見つけられるかな
Werde
ich
es
entdecken?
Brand
new
day
Brand
new
day
いつもの町
嫌になったんじゃないけど
Nicht,
weil
mir
die
Stadt
nicht
mehr
gefiel
違うものを感じてみたかっただけ
yeah
Ich
wollte
nur
etwas
anderes
fühlen,
yeah
I
want
to
see
something
brand
new
I
want
to
see
something
brand
new
Shining
brand
new
day
Shining
brand
new
day
Refrain
Refrain
だけどね
君にだけは分かって欲しい
Aber
nur
du
sollst
mich
verstehen
何かを探す旅
Eine
Reise,
um
etwas
zu
finden
見つけられるかな
Werde
ich
es
entdecken?
Brand
new
day
Brand
new
day
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.