微风 - 許冠傑Übersetzung ins Englische
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        情像那微风 
                                        轻轻抚我胸 
                            
                                        Feelings 
                                        are 
                                        like 
                                            a 
                                        summer 
                                        breeze, 
                                        gently 
                                        touching 
                                        my 
                                        chest 
                            
                         
                        
                            
                                        陪着你回家 
                                        细语喁喁 
                            
                                        Walking 
                                        you 
                                        home, 
                                        whispering 
                                        tenderly 
                            
                         
                        
                            
                                        情像那微风 
                                        那轻逸凉快 
                            
                                        Feelings 
                                        are 
                                        like 
                                            a 
                                        summer 
                                        breeze, 
                                        that 
                                        light 
                                        and 
                                        refreshing 
                            
                         
                        
                            
                                        倍感飘飘 
                                        意迷蒙 
                            
                                        Feeling 
                                        so 
                                        light 
                                        and 
                                        airy, 
                                        my 
                                        mind 
                                        is 
                                        in 
                                            a 
                                        daze 
                            
                         
                        
                            
                                        乘着那微风 
                                        相依相抱拥 
                                        陪着你寻找那美丽甜梦 
                            
                                        Riding 
                                        the 
                                        summer 
                                        breeze, 
                                        holding 
                                        each 
                                        other 
                                        close, 
                                        helping 
                                        you 
                                        find 
                                        that 
                                        beautiful 
                                        dream 
                            
                         
                        
                            
                                        乘着那微风 
                                        爱心互传送 
                                        俩家痴痴情浓 
                            
                                        Riding 
                                        the 
                                        summer 
                                        breeze, 
                                        sharing 
                                        our 
                                        love, 
                                        our 
                                        hearts 
                                        filled 
                                        with 
                                        passion 
                            
                         
                        
                            
                                        一起挽手高飞冲破长空 
                            
                                        Hand 
                                        in 
                                        hand, 
                                        soaring 
                                        high, 
                                        breaking 
                                        through 
                                        the 
                                        sky 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        结伴曾共你 
                                        历万里游踪 
                            
                                        Once 
                                        traveled 
                                        thousands 
                                        of 
                                        miles 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        名与利也甘心抛弃 
                            
                                        Willing 
                                        to 
                                        give 
                                        up 
                                        fame 
                                        and 
                                        fortune 
                            
                         
                        
                            
                                        只需你常共 
                                        愿一生幸福交给你 
                            
                                        Just 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        with 
                                        you, 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                                            a 
                                        lifetime 
                                        of 
                                        happiness 
                            
                         
                        
                            
                                        一世轻轻松松 
                            
                                            A 
                                        lifetime 
                                        of 
                                        ease 
                            
                         
                        
                            
                                        谁料 
                                        那微风 
                            
                                        Who 
                                        would 
                                        have 
                                        thought 
                                        that 
                                        the 
                                        summer 
                                        breeze 
                            
                         
                        
                            
                                        消失匆匆 
                                        犹像你情感 
                            
                                        Would 
                                        disappear 
                                        so 
                                        suddenly, 
                                        just 
                                        like 
                                        your 
                                        feelings 
                            
                         
                        
                            
                                        我巳被愚弄 
                                        甜梦巳成空 
                                        那悲恸难控 
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        fooled, 
                                        my 
                                        sweet 
                                        dreams 
                                        have 
                                        vanished, 
                                        and 
                                        my 
                                        sorrow 
                                        is 
                                        uncontrollable 
                            
                         
                        
                            
                                        我今哭泣风雨中(漫天风雨泣残红) 
                            
                                            I 
                                        now 
                                        weep 
                                        in 
                                        the 
                                        wind 
                                        and 
                                        rain 
                                        (Amidst 
                                        the 
                                        storm, 
                                            I 
                                        weep 
                                        for 
                                        the 
                                        lost 
                                        love) 
                            
                         
                        
                            
                                        一起挽手高飞冲破长空 
                            
                                        Hand 
                                        in 
                                        hand, 
                                        soaring 
                                        high, 
                                        breaking 
                                        through 
                                        the 
                                        sky 
                            
                         
                        
                            
                                        结伴曾共你 
                                        历万里游踪 
                            
                                        Once 
                                        traveled 
                                        thousands 
                                        of 
                                        miles 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        名与利也甘心抛弃 
                            
                                        Willing 
                                        to 
                                        give 
                                        up 
                                        fame 
                                        and 
                                        fortune 
                            
                         
                        
                            
                                        只需你常共 
                                        愿一生幸福交给你 
                            
                                        Just 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        with 
                                        you, 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                                            a 
                                        lifetime 
                                        of 
                                        happiness 
                            
                         
                        
                            
                                        一世轻轻松松 
                            
                                            A 
                                        lifetime 
                                        of 
                                        ease 
                            
                         
                        
                            
                                        谁料 
                                        那微风 
                            
                                        Who 
                                        would 
                                        have 
                                        thought 
                                        that 
                                        the 
                                        summer 
                                        breeze 
                            
                         
                        
                            
                                        消失匆匆 
                                        犹像你情感 
                            
                                        Would 
                                        disappear 
                                        so 
                                        suddenly, 
                                        just 
                                        like 
                                        your 
                                        feelings 
                            
                         
                        
                            
                                        我巳被愚弄 
                                        甜梦巳成空 
                                        那悲恸难控 
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        fooled, 
                                        my 
                                        sweet 
                                        dreams 
                                        have 
                                        vanished, 
                                        and 
                                        my 
                                        sorrow 
                                        is 
                                        uncontrollable 
                            
                         
                        
                            
                                        我今哭泣风雨中(漫天风雨泣残红) 
                            
                                            I 
                                        now 
                                        weep 
                                        in 
                                        the 
                                        wind 
                                        and 
                                        rain 
                                        (Amidst 
                                        the 
                                        storm, 
                                            I 
                                        weep 
                                        for 
                                        the 
                                        lost 
                                        love) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    最喜歡你
                                    
                                         Veröffentlichungsdatum
 25-03-1984
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.