鬼馬雙星 (電影"鬼馬雙星"歌曲) - 許冠傑Übersetzung ins Englische
为两餐乜都肯制前世
For
two
meals,
I'd
be
willing
to
sell
my
last
life
撞正输晒心翳滞无谓
When
I
lose,
I
get
depressed
and
feel
useless
求望发达一味靠揾丁
All
I
want
to
get
rich
is
to
find
Ding
鬼马双星绰头劲
Double
Trouble,
what
a
cool
nickname
乱搏蒙捞偏门确唔曳
It's
not
bad
to
make
a
living
through
dubious
means
做惯监趸经已系成例
I'm
used
to
being
a
prisoner,
it's
a
habit
now
求望发达一味靠揾丁
All
I
want
to
get
rich
is
to
find
Ding
鬼马双星眼瞏瞏
Double
Trouble,
eyes
wide
open
人生如赌博
赢输都无时定
Life
is
like
gambling,
you
never
know
when
you'll
win
or
lose
赢咗得餐笑
输光唔驶兴
When
you
win,
you
laugh,
when
you
lose,
don't
get
upset
做老千梗好揾过皇帝
Being
a
cheat
is
definitely
better
than
being
an
emperor
扮蟹赖野真正系滑稽
Pretending
to
be
a
crab
and
cheating
is
really
funny
求望发达一味靠揾丁
All
I
want
to
get
rich
is
to
find
Ding
鬼马双星怕现形
Double
Trouble,
afraid
of
being
found
out
求望发达一味靠揾丁
All
I
want
to
get
rich
is
to
find
Ding
鬼马双星眼瞏瞏
Double
Trouble,
eyes
wide
open
人生如赌博
赢输都无时定
Life
is
like
gambling,
you
never
know
when
you'll
win
or
lose
赢咗得餐笑
输光唔驶兴
When
you
win,
you
laugh,
when
you
lose,
don't
get
upset
做老千梗好揾过皇帝
Being
a
cheat
is
definitely
better
than
being
an
emperor
扮蟹赖野真正系滑稽
Pretending
to
be
a
crab
and
cheating
is
really
funny
求望发达一味靠揾丁
鬼马双星
All
I
want
to
get
rich
is
to
find
Ding
Double
Trouble
鬼马双星
鬼马双星
Double
Trouble
Double
Trouble
唔
真系有型啊
Man,
you're
really
cool
Bewerten Sie die Übersetzung
1
A Spaceman Came Travelling
2 Interlude
3 共妳常為伴
4 交織千個心
5 Just A Little
6 打雀英雄傳
7 Tian Cai Yu Bai Chi
8 天才白痴夢
9 I'll Be Waiting
10 等玉人
11 大家跟住唱
12 鐵塔凌雲
13 雙星情歌
14 摩登保鑣
15 鬼馬雙星 (電影"鬼馬雙星"歌曲)
16 最佳拍檔(電影"最佳拍檔"歌曲)
17 麻雀耍樂
18 浪子心聲-電影「半斤八兩」歌曲 - Dian Ying (Ban Jin Ba Liang) Ge Qu / Album Version
19 恭喜, 恭喜
20 莫等待
21 是雨?是淚?
22 急流勇退
23 阿郎戀曲(電影"阿郎的故事"歌曲)
24 先敬羅衣後敬人
25 天才白痴錢錢錢
26 杯酒當歌
27 天才白痴往日情
28 沉默是金
29 有酒今朝醉
30 你有你講(電影"雞同鴨講"歌曲)
31 這一曲送給您
32 我信韻律全能
33 應該要自愛
34 財神到
35 制水歌
36 潮流興夾BAND
37 何處覓蓬萊
38 腐朽化神奇
39 滄海一聲笑 (電影《笑傲江湖》主題曲)
40 無情夜冷風
41 最緊要好玩(電影"打工皇帝"歌曲)
42 這一個日子
43 做人要識Do
44 追求三部曲
45 相思萬千重
46 咪當我老襯
47 知音夢裡尋
48 尖沙咀SUSIE
49 在回憶中
50 夜夜念奴嬌
51 Streets Of London
52 佛跳牆
53 飲勝
54 傀儡
55 那裡是吾家
56 父母恩
57 心思思
58 紙船
59 珍惜
60 為你
61 春夢
62 拜拜
63 快樂
64 瑪莉,我好鍾意您!
65 印象
66 難忘您
67 錫晒你
68 學生哥
69 賣身契
70 ME AND THE ELEPHANT
71 每事問
72 柔情淚
73 同舟共濟
74 半斤八兩(電影"半斤八兩"歌曲) - Dian Ying (Ban Jin Ba Liang) Ge Qu / Album Version
75 加價熱潮
76 世事如棋
77 日本娃娃
78 心裡日記
79 十個女仔
80 YOU MAKE ME SHINE(你令我閃耀)
81 我愛你
82 夕陽
83 人辦
84 HOTEL CALIFORNIA
85 往事
86 愛情保險
87 寂寞聖誕(電影「衛斯理」歌曲)
88 夜半輕私語
89 跟佢做個 FRIEND (電影"最佳拍檔大顯神通"歌 曲)
90 話知你'97 (電影"新半斤八兩"歌曲)
91 MEDLEY (鬼馬大家樂) - Medley / Album Version
92 我的心仍屬於您
93 THE MORNING AFTER
94 扮
95 Theme From Jeremy
96 RADIO好知己 (電影「衛斯理」歌曲)
97 宇宙無限(電影"衛斯理傳"歌曲)
98 TIME OF THE SEASON
99 A Carnation for Rebu
100 搵做
2 Interlude
3 共妳常為伴
4 交織千個心
5 Just A Little
6 打雀英雄傳
7 Tian Cai Yu Bai Chi
8 天才白痴夢
9 I'll Be Waiting
10 等玉人
11 大家跟住唱
12 鐵塔凌雲
13 雙星情歌
14 摩登保鑣
15 鬼馬雙星 (電影"鬼馬雙星"歌曲)
16 最佳拍檔(電影"最佳拍檔"歌曲)
17 麻雀耍樂
18 浪子心聲-電影「半斤八兩」歌曲 - Dian Ying (Ban Jin Ba Liang) Ge Qu / Album Version
19 恭喜, 恭喜
20 莫等待
21 是雨?是淚?
22 急流勇退
23 阿郎戀曲(電影"阿郎的故事"歌曲)
24 先敬羅衣後敬人
25 天才白痴錢錢錢
26 杯酒當歌
27 天才白痴往日情
28 沉默是金
29 有酒今朝醉
30 你有你講(電影"雞同鴨講"歌曲)
31 這一曲送給您
32 我信韻律全能
33 應該要自愛
34 財神到
35 制水歌
36 潮流興夾BAND
37 何處覓蓬萊
38 腐朽化神奇
39 滄海一聲笑 (電影《笑傲江湖》主題曲)
40 無情夜冷風
41 最緊要好玩(電影"打工皇帝"歌曲)
42 這一個日子
43 做人要識Do
44 追求三部曲
45 相思萬千重
46 咪當我老襯
47 知音夢裡尋
48 尖沙咀SUSIE
49 在回憶中
50 夜夜念奴嬌
51 Streets Of London
52 佛跳牆
53 飲勝
54 傀儡
55 那裡是吾家
56 父母恩
57 心思思
58 紙船
59 珍惜
60 為你
61 春夢
62 拜拜
63 快樂
64 瑪莉,我好鍾意您!
65 印象
66 難忘您
67 錫晒你
68 學生哥
69 賣身契
70 ME AND THE ELEPHANT
71 每事問
72 柔情淚
73 同舟共濟
74 半斤八兩(電影"半斤八兩"歌曲) - Dian Ying (Ban Jin Ba Liang) Ge Qu / Album Version
75 加價熱潮
76 世事如棋
77 日本娃娃
78 心裡日記
79 十個女仔
80 YOU MAKE ME SHINE(你令我閃耀)
81 我愛你
82 夕陽
83 人辦
84 HOTEL CALIFORNIA
85 往事
86 愛情保險
87 寂寞聖誕(電影「衛斯理」歌曲)
88 夜半輕私語
89 跟佢做個 FRIEND (電影"最佳拍檔大顯神通"歌 曲)
90 話知你'97 (電影"新半斤八兩"歌曲)
91 MEDLEY (鬼馬大家樂) - Medley / Album Version
92 我的心仍屬於您
93 THE MORNING AFTER
94 扮
95 Theme From Jeremy
96 RADIO好知己 (電影「衛斯理」歌曲)
97 宇宙無限(電影"衛斯理傳"歌曲)
98 TIME OF THE SEASON
99 A Carnation for Rebu
100 搵做
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.