飯島愛世界 - 許志安 Übersetzung ins Englische

飯島愛世界

歌曲名称：饭岛爱世界
专辑名称：On My Story
出版年代：2003年
发行公司：正东唱片
语言类别：粤语
歌手名称：许志安
歌手类别：香港男歌手
入夜后我会赋被 拉低窗帘看你气味
今天是和你竞技 不必咬你亦觉美味
电视内布满暗格 哪可遮掩你必煞技
但罪状排山倒海 你的漂亮犯了禁忌
无人能及你大无畏 吃了你又怕坏肠胃
为何床上戏躲进衣柜
谁都迷恋 谁敢崇拜
萤光幕太过火太扯火 也许不能见解
床边月光 随便暴晒
谁都能去 变得光明正大
全世界说爱上饭岛不是爱
萤幕电视看错甚么都有害
全世界说要我洁身跟自爱 何不睇资讯台

在幕后看你过去 一弯身躯有血有泪
是毒药还要试味 羞耻那个又会是谁
堕落令世界爱戴 这边欣赏那边畏惧
别暴露明星风采 你的美丽被判有罪
谁和谁又爱又防卫 看看你亦叫做违例
谁人歧视你一脸虚伪
谁都迷恋 谁敢崇拜
萤光幕太过火太扯火 也许不能见解
床边月光 随便暴晒
谁都能去 变得光明正大
全世界说爱上饭岛不是爱
萤幕电视看错甚么都有害
全世界说要我洁身跟自爱 何不睇资讯台

谁都迷恋 谁敢崇拜
萤光幕太过火太扯火 也许不能见解
床边月光 随便暴晒
谁都能去 变得光明正大
全世界说爱上饭岛不是爱
萤幕电视看错甚么都有害
全世界说要我洁身跟自爱 何不睇资讯台

Ai Iijima's World

Song Title: Ai Iijima's World
Album Title: On My Story
Release Year: 2003
Record Company: Zheng Dong Records
Language Category: Cantonese
Singer Name: Andy Hui
Singer Category: Hong Kong Male Singer
Late at night, I'll dive into my bed, draw the curtains, and smell your scent
Today, I'm competing with you, I don't have to bite you, I can still feel your deliciousness
The TV is full of dark corners, how can it conceal your ultimate skill
But the charges against you are overwhelming. Your beauty is a taboo
No one can match your fearlessness, but I'm afraid of eating you and ruining my stomach
Why do you hide in the closet during the bed scene?
Everyone is obsessed, but who dares to worship?
The screen is too hot, too scandalous, perhaps I can't understand
The moonlight by the bed, exposed casually
Everyone can go, and become open and aboveboard
The world says that loving Ai Iijima is not love
Looking at the wrong things on the screen is harmful
The world says that I should purify myself and love myself. Why don't I just watch the news?

Watching you in the past behind the scenes, your every move was full of blood and tears
It's poison, but I still want to taste it. Who will be ashamed?
Your fall has made the world adore you. They admire you here but fear you there
Don't reveal your star quality. Your beauty has been judged guilty
Who loves and guards each other? Look at you, you're also breaking the rules
Who discriminates against you with a hypocritical face?
Everyone is obsessed, but who dares to worship?
The screen is too hot, too scandalous, perhaps I can't understand
The moonlight by the bed, exposed casually
Everyone can go, and become open and aboveboard
The world says that loving Ai Iijima is not love
Looking at the wrong things on the screen is harmful
The world says that I should purify myself and love myself. Why don't I just watch the news?

Everyone is obsessed, but who dares to worship?
The screen is too hot, too scandalous, perhaps I can't understand
The moonlight by the bed, exposed casually
Everyone can go, and become open and aboveboard
The world says that loving Ai Iijima is not love
Looking at the wrong things on the screen is harmful
The world says that I should purify myself and love myself. Why don't I just watch the news?