詹雅雯 - 雾煞煞 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

雾煞煞 - 詹雅雯Übersetzung ins Russische




雾煞煞
В дымке
你讲你对伊也搁有感情
Ты говоришь, что у тебя к ней еще остались чувства,
对彼个到担你也放抹落心
Что ты до сих пор не можешь забыть ту другую.
另外一个互相有热情
А та, другая, с которой взаимная страсть,
露煞煞间我要选叼一屏
Среди бела дня спрашивает, кого же мне выбрать.
你知影伊暗中交别个
Ты же знаешь, что она тайно встречается с другим,
嘛知影彼个女朋友无拆
И что у той, другой, есть парень.
另外一个相亲排多多
А та, последняя, на свидания всё ходит,
露煞煞问我爱是啥货
В открытую спрашивает, что за дичь эта моя любовь.
踏入爱情 无人无辜
Вступая в любовь, никто не остается без вины,
总有欢喜 嘛有酸苦
Всегда есть и радость, и горечь.
综合的爱 容易失误
Смешанная любовь легко приводит к ошибкам,
反起反倒最后无结局
И в конце концов, как правило, не имеет счастливого конца.
你应该祝福伊的新感情
Ты должен порадоваться ее новым отношениям,
祝福彼个甲女朋友有绿
Пожелать счастья той, другой, с ее парнем.
另外一个相亲成双对
А та, последняя, пусть и дальше ходит на свидания.
雾煞丝感情到这为止
Эти туманные чувства на этом заканчиваются.
你讲你对伊也搁有感情
Ты говоришь, что у тебя к ней еще остались чувства,
对彼个到担你也放抹落心
Что ты до сих пор не можешь забыть ту другую.
另外一个互相有热情
А та, другая, с которой взаимная страсть,
露煞煞间我要选叼一屏
Среди бела дня спрашивает, кого же мне выбрать.
你知影伊暗中交别个
Ты же знаешь, что она тайно встречается с другим,
嘛知影彼个女朋友无拆
И что у той, другой, есть парень.
另外一个相亲排多多
А та, последняя, на свидания всё ходит,
露煞煞问我爱是啥货
В открытую спрашивает, что за дичь эта моя любовь.
踏入爱情 无人无辜
Вступая в любовь, никто не остается без вины,
总有欢喜 嘛有酸苦
Всегда есть и радость, и горечь.
综合的爱 容易失误
Смешанная любовь легко приводит к ошибкам,
反起反倒最后无结局
И в конце концов, как правило, не имеет счастливого конца.
你应该祝福伊的新感情
Ты должен порадоваться ее новым отношениям,
祝福彼个甲女朋友有绿
Пожелать счастья той, другой, с ее парнем.
另外一个相亲成双对
А та, последняя, пусть и дальше ходит на свидания.
雾煞丝感情到这为止
Эти туманные чувства на этом заканчиваются.
踏入爱情 无人无辜
Вступая в любовь, никто не остается без вины,
总有欢喜 嘛有酸苦
Всегда есть и радость, и горечь.
综合的爱 容易失误
Смешанная любовь легко приводит к ошибкам,
反起反倒最后无结局
И в конце концов, как правило, не имеет счастливого конца.
你应该祝福伊的新感情
Ты должен порадоваться ее новым отношениям,
祝福彼个甲女朋友有绿
Пожелать счастья той, другой, с ее парнем.
另外一个相亲成双对
А та, последняя, пусть и дальше ходит на свидания.
雾煞丝感情到这为止
Эти туманные чувства на этом заканчиваются.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.