Loved You Once - 謝和弦Übersetzung ins Englische
關於藍天的憂鬱
我想了解分析
About
the
melancholy
of
the
blue
sky,
I
want
to
understand
and
analyze
卻不禁分心
不禁想起
長髮飄逸的妳
But
I
can't
help
but
get
distracted,
reminiscing
about
you
with
your
long,
flowing
hair
關於妳給的回憶
我想妳也想不起
About
the
memories
you
gave
me,
I
guess
you
don't
remember
either
只因為所以
有自知之明
我只敢遠遠望著妳
Just
because,
I
know
my
place,
I
only
dare
to
gaze
at
you
from
afar
從沒想過
那麼心痛以後
Never
thought
that
after
such
heartache
妳還是陪在我生命中
最空虛的時候
You
would
still
be
there
for
me
in
my
loneliest
moments
我彷彿回到那感動
I
feel
like
I'm
back
in
that
moment
of
passion
從沒想過
離開傷心以後
Never
thought
that
after
leaving
my
sadness
behind
我終於能夠當妳面前
I
would
finally
be
able
to
stand
before
you
勇敢的對妳說出口
妳曾經讓我心動
And
courageously
tell
you,
you
once
made
my
heart
flutter
關於藍天的憂鬱
我想了解分析
About
the
melancholy
of
the
blue
sky,
I
want
to
understand
and
analyze
卻不禁分心
不禁想起
長髮飄逸的妳
But
I
can't
help
but
get
distracted,
reminiscing
about
you
with
your
long,
flowing
hair
關於妳給的回憶
我想妳也想不起
About
the
memories
you
gave
me,
I
guess
you
don't
remember
either
只因為所以
有自知之明
我只敢遠遠望著妳
Just
because,
I
know
my
place,
I
only
dare
to
gaze
at
you
from
afar
從沒想過
那麼心痛以後
Never
thought
that
after
such
heartache
妳還是陪在我生命中
最空虛的時候
You
would
still
be
there
for
me
in
my
loneliest
moments
我彷彿回到那感動
I
feel
like
I'm
back
in
that
moment
of
passion
從沒想過
離開傷心以後
Never
thought
that
after
leaving
my
sadness
behind
我終於能夠當妳面前
I
would
finally
be
able
to
stand
before
you
勇敢的對妳說出口
妳曾經讓我心動
And
courageously
tell
you,
you
once
made
my
heart
flutter
我要加緊腳步
加緊腳步
對妳說
I
have
to
hurry,
hurry
to
tell
you
我要加緊腳步
加緊腳步
對妳說
I
have
to
hurry,
hurry
to
tell
you
我要加緊腳步
加緊腳步
對妳說
I
have
to
hurry,
hurry
to
tell
you
我要加緊腳步
加緊腳步
對妳說
I
have
to
hurry,
hurry
to
tell
you
我要加緊腳步
加緊腳步
對妳說
I
have
to
hurry,
hurry
to
tell
you
Oh
oh
妳曾經讓我心動
Oh
oh,
you
once
made
my
heart
flutter
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.