謝霆鋒 - 西部大开发 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

西部大开发 - 謝霆鋒Übersetzung ins Russische




西部大开发
Освоение Запада
想到岩石有花草
Думаю о камнях, покрытых цветами,
泥路有珠宝
О грунтовых дорогах, скрывающих сокровища,
能期望在西部找得到
Надеюсь, на Западе я найду это,
情绪那么好
Настроение такое прекрасное,
情爱想不老
И любовь, кажется, вечна,
如期望在沙漠出土
Как надежда найти клад в пустыне,
愿我采到
Хочу отыскать
埋藏的彩数
Скрытые богатства,
开发在途上继续明白
Продолжаю понимать на своем пути,
心的溪涧
Ручьи моего сердца,
目中的远山
И далекие горы в моих глазах,
未明白继续明白
Непонятное становится понятным,
自己的新世界
Мой новый мир,
必须开发
Должен быть освоен,
看黄地那么好
Смотрю на желтую землю, она прекрасна,
难及我的好
Но не сравнится с моей красотой,
如游牧在西部亦不枯燥
Словно кочевник на Западе, мне не скучно,
放弃地图
Отбросив карту,
才会找得到
Я смогу найти,
如游牧在沙漠都可与风起舞
Как кочевник в пустыне, я могу танцевать с ветром,
和谁都拥抱
Обниматься с каждым,
在途上继续明白
На своем пути продолжаю понимать,
心的溪涧
Ручьи моего сердца,
目中的远山
И далекие горы в моих глазах,
未明白继续明白
Непонятное становится понятным,
自己的新世界
Мой новый мир,
必须开发
Должен быть освоен,
而期待比戈壁大
А ожидание больше, чем пустыня Гоби,
而怀念比沙粒更细密快开始
А воспоминания тоньше песчинок, пора начинать.
憧憬无限可惜光阴有限
Столько надежд, но так мало времени.
在途上继续明白
На своем пути продолжаю понимать,
心的溪涧
Ручьи моего сердца,
目中的远山
И далекие горы в моих глазах,
未明白继续明白
Непонятное становится понятным,
自己的新世界
Мой новый мир,
与我开始
Начинается со мной,
到那里也愿明白
Куда бы я ни шел, хочу понимать,
心的溪涧
Ручьи моего сердца,
目中的远山
И далекие горы в моих глазах,
到那里也愿明白
Куда бы я ни шел, хочу понимать,
自己的新世界
Мой новый мир,
与我开始
Начинается со мной.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.