Xiang Wo Zhe Yang De Peng You - 譚詠麟 Übersetzung ins Russische

Xiang Wo Zhe Yang De Peng You

風雨的街頭 招牌能夠掛多久
愛過的老歌 你能記得的有幾首
交過的朋友 在你生命中
知心的人有幾個
我怎麼能夠 讓你孤獨的這樣走
我怎麼能夠 讓你無助的望著我
多少的情感 多少的自尊
你的血淚中有我
這世界啊
愈來愈多的陷阱 愈來愈冷的感情
當你全部都失落 也從不退縮
愈來愈多的包袱 不能丟的是朋友
當你陷入絕望中
記得最後還有 像我這樣的朋友
風雨的街頭 招牌能夠掛多久
愛過的老歌 你能記得的有幾首
交過的朋友 在你生命中
知心的人有幾個
我怎麼能夠 讓你孤獨的這樣走
我怎麼能夠 讓你無助的望著我
多少的情感 多少的自尊
你的血淚中有我
這世界啊
愈來愈多的陷阱 愈來愈冷的感情
當你全部都失落 也從不退縮
愈來愈多的包袱 不能丟的是朋友
當你陷入絕望中
記得最後還有 像我這樣的朋友
這世界啊
愈來愈多的陷阱 愈來愈冷的感情
當你全部都失落 也從不退縮
愈來愈多的包袱 不能丟的是朋友
當你陷入絕望中
記得最後還有 像我這樣的朋友
我的朋友

Как друг, такой как я

На улицах, залитых дождем, как долго вывески висят?
Старые песни о любви, сколько из них ты помнишь?
Среди друзей, что встречались в твоей жизни,
Сколько по-настоящему близких тебе людей?
Как я могу позволить тебе идти по этому пути в одиночестве?
Как я могу позволить тебе беспомощно смотреть на меня?
Сколько чувств, сколько гордости,
В твоих слезах и крови есть частичка меня.
Этот мир…
Все больше ловушек, все холоднее чувства.
Когда ты теряешь все, но не отступаешь,
Все больше ноши, но друзей терять нельзя.
Когда ты погружаешься в отчаяние,
Помни, что в конце концов, есть друг, такой как я.
На улицах, залитых дождем, как долго вывески висят?
Старые песни о любви, сколько из них ты помнишь?
Среди друзей, что встречались в твоей жизни,
Сколько по-настоящему близких тебе людей?
Как я могу позволить тебе идти по этому пути в одиночестве?
Как я могу позволить тебе беспомощно смотреть на меня?
Сколько чувств, сколько гордости,
В твоих слезах и крови есть частичка меня.
Этот мир…
Все больше ловушек, все холоднее чувства.
Когда ты теряешь все, но не отступаешь,
Все больше ноши, но друзей терять нельзя.
Когда ты погружаешься в отчаяние,
Помни, что в конце концов, есть друг, такой как я.
Этот мир…
Все больше ловушек, все холоднее чувства.
Когда ты теряешь все, но не отступаешь,
Все больше ноши, но друзей терять нельзя.
Когда ты погружаешься в отчаяние,
Помни, что в конце концов, есть друг, такой как я.
Мой друг.