争气 - 譚詠麟 Übersetzung ins Russische

争气

两眼看到的 我怎么可说看不到
两耳听到的 我怎么可说没听到
必须走的路 必须准备好
那里还可说 不知道
过去我不懂 有许多转变都不理
过去我不知 我身边是谁弄把戏
此刻于此地 方知生共死
也要凭双手 争气
曾在往日 太多太多的退避
太多太多的避忌
一切白费了心机 如追踪空气
今天今天不退避
今天今天不顾忌
将我傲气再点起
要创我天与地
更要凭双手 争气
两眼看到的 我怎么可说看不到
两耳听到的 我怎么可说没听到
必须走的路 必须准备好
那里还可说 不知道
过去我不懂 有许多转变都不理
过去我不知 我身边是谁弄把戏
此刻于此地 方知生共死
也要凭双手 争气
曾在往日 太多太多的退避
太多太多的避忌
一切白费了心机 如追踪空气
今天今天不退避
今天今天不顾忌
将我傲气再点起
要创我天与地
更要凭双手 争气
我要凭双手 争一口气

Доказать себе

То, что видят мои глаза, как я могу сказать, что не вижу?
То, что слышат мои уши, как я могу сказать, что не слышу?
Путь, по которому нужно идти, должен быть готов,
Как я могу сказать, что не знаю?
Раньше я не понимал, было много перемен, которые я игнорировал,
Раньше я не знал, кто из моего окружения плетет интриги.
Сейчас, здесь, я понимаю, что такое жизнь и смерть,
И должен своими руками добиться успеха, доказать себе.
В прошлом было слишком много уклонений,
Слишком много запретов.
Все усилия были напрасны, словно я гнался за ветром.
Сегодня, сегодня никаких уклонений,
Сегодня, сегодня никаких запретов.
Моя гордость снова воспламенится,
Я создам свои небо и землю.
И должен своими руками добиться успеха, доказать себе.
То, что видят мои глаза, как я могу сказать, что не вижу?
То, что слышат мои уши, как я могу сказать, что не слышу?
Путь, по которому нужно идти, должен быть готов,
Как я могу сказать, что не знаю?
Раньше я не понимал, было много перемен, которые я игнорировал,
Раньше я не знал, кто из моего окружения плетет интриги.
Сейчас, здесь, я понимаю, что такое жизнь и смерть,
И должен своими руками добиться успеха, доказать себе.
В прошлом было слишком много уклонений,
Слишком много запретов.
Все усилия были напрасны, словно я гнался за ветром.
Сегодня, сегодня никаких уклонений,
Сегодня, сегодня никаких запретов.
Моя гордость снова воспламенится,
Я создам свои небо и землю.
И должен своими руками добиться успеха, доказать себе.
Я должен своими руками добиться успеха, доказать себе, доказать всем.