午夜戀人路 - 譚詠麟 Übersetzung ins Russische

午夜戀人路

夜
弥漫忧郁气味
你
已是无力躲避
在
迷惑这双眼里
藏满逃避爱的眼泪
夜
如默片般悄静
雨
渗在长路不定
愿
埋没了的爱意
求你痛快地承认
这刹那你我的心声已唤醒
放弃了再也找不到这梦境
长街
微风
回应
迷失之中燃起恋火同作决定
求你莫冷冰掩饰你的爱
我现已失去冷静
在
微弱灯光背後
你
坐在长路等後
路
全被雨水占有
而我沉默里不退後
夜
无尽漆黑悄静
你
照亮沉闷生命
愿
埋没了的爱意
这刹那你我的心声已唤醒
放弃了再也找不到这梦境
长街
微风
回应
迷失之中燃起恋火同作决定
求你莫冷冰掩饰你的爱
我现已失去冷静
长街
微风
回应
迷失之中燃起恋火同作决定
求你莫冷冰掩饰你的爱
我现已失去冷静

Полуночная дорога влюбленных

Ночь
наполнена ароматом тоски,
ты
уже не в силах скрыться.
В
твоих смущенных глазах
застыли слезы, полные желания убежать от любви.
Ночь
безмолвна, как немой фильм,
дождь
моросит на бесконечной дороге.
О
затаенной любви моей
прошу, признайся честно.
В этот миг наши сердца пробудились,
отказавшись, мы больше не найдем этот сон.
Длинная улица,
легкий ветерок
отвечает,
в заблуждении вспыхивает пламя любви, и мы принимаем решение вместе.
Прошу, не скрывай свою любовь холодным безразличием,
я уже потерял самообладание.
В
слабом свете фонаря
ты
сидишь и ждешь на длинной дороге.
Дорога
вся покрыта дождем,
а я в молчании не отступаю.
Ночь
бесконечно темна и тиха,
ты
освещаешь мою унылую жизнь.
О
затаенной любви моей,
в этот миг наши сердца пробудились.
Отказавшись, мы больше не найдем этот сон.
Длинная улица,
легкий ветерок
отвечает,
в заблуждении вспыхивает пламя любви, и мы принимаем решение вместе.
Прошу, не скрывай свою любовь холодным безразличием,
я уже потерял самообладание.
Длинная улица,
легкий ветерок
отвечает,
в заблуждении вспыхивает пламя любви, и мы принимаем решение вместе.
Прошу, не скрывай свою любовь холодным безразличием,
я уже потерял самообладание.