命运赌注 - 譚詠麟 Übersetzung ins Englische

命运赌注

命运赌注
某个冷冷我的夜 烦闷在路上结聚
醉意渗进这杯内 麻木像乐与怒
霎眼看见你出现 携着梦幻在介绍
说这里有个赌局 谁愿落局下重注
WINNING OR LOSING
刹那会有分晓 看那个最后胜利
MAKE IT OR BREAK IT
答案却计不到 世界太过没有理
冷意刺破了希望 迷梦在夜幕破裂
你却说爱似赌局 谁愿败局下再战
WINNING OR LOSING
冥冥已有分晓 碰上你怕是注定
命运就是这般 答案永远不知
押上了这赌注 就共命运对峙
豪情无问结果
爱上你要一博 让命运定胜负
迷情燃亮野火
WINNING OR LOSING
刹那会有分晓 看那个最后胜利
MAKE IT OR BREAK IT
答案却计不到 世界太过没有理
WINNING OR LOSING
冥冥已有分晓 碰上你怕是注定
命运就是这般 答案永远不知
要爱那怕下重注
WINNING OR LOSING
刹那会有分晓 看那个最后胜利
MAKE IT OR BREAK IT
答案却计不到 世界太过没有理
WINNING OR LOSING
冥冥已有分晓 碰上你怕是注定
命运就是这般 答案永远不知
WINNING OR LOSING
刹那会有分晓 看那个最后胜利
MAKE IT OR BREAK IT
答案却计不到 世界太过没有理

Love Gamble

Love Gamble
On a particular night when I was chilly, sadness gathered on the road
Intoxication seeps into this cup, numbness resembles joy and anger
In the blink of an eye, I saw you appear, and an introduction filled with fantasy
You said there is a game of chance here, who is willing to place a heavy bet?
WINNING OR LOSING
The outcome will be known momentarily, look at who will be victorious in the end
MAKE IT OR BREAK IT
But I couldn't predict the answer, the world is unreasonable
Chilly air pierces through hope, reverie shatters in the night
But you said love is like a game of chance, who is willing to fight again after losing?
WINNING OR LOSING
The outcome has been faintly revealed, perhaps I was destined to meet you
Fate is like this, the answer will never be known
I placed this bet and will confront destiny head-on
Bravely, I do not ask for the outcome
I will give love a try and let fate decide the outcome
Infatuation ignites a fire
WINNING OR LOSING
The outcome will be known momentarily, look at who will be victorious in the end
MAKE IT OR BREAK IT
But I couldn't predict the answer, the world is unreasonable
WINNING OR LOSING
The outcome has been faintly revealed, perhaps I was destined to meet you
Fate is like this, the answer will never be known
I am willing to place a heavy bet on love
WINNING OR LOSING
The outcome will be known momentarily, look at who will be victorious in the end
MAKE IT OR BREAK IT
But I couldn't predict the answer, the world is unreasonable
WINNING OR LOSING
The outcome has been faintly revealed, perhaps I was destined to meet you
Fate is like this, the answer will never be known
WINNING OR LOSING
The outcome will be known momentarily, look at who will be victorious in the end
MAKE IT OR BREAK IT
But I couldn't predict the answer, the world is unreasonable