尋樂真啱數 - 譚詠麟 Übersetzung ins Französische

尋樂真啱數

四边八方激光向人神奇乱舞
(跳两只舞 听歌认真风骚)
四边八方音响醉人样样凭计算机
(跳两只舞 听歌认真清高)
陶醉于幻彩灯光笑容尽流露
沉醉于美好歌声惹人最羡慕
人风骚的确好 闲日寻乐真口岩数
其实您几生收到 身子又咁好
驶乜苦恼 寻乐趣梗有着数
为您好 OOH...
怕乜老土开心见诚热情共舞
(跳两只舞 听歌认真风骚)
怕乜老土青春有型实在唔系老
(跳两只舞 听歌认真清高)
人最紧要识点样应酬共时务
人最紧要知点样对人有量度
人风骚的确好 闲日寻乐真口岩数
四边八方激光向人神奇乱舞
(跳两只舞 听歌认真风骚)
四边八方音响醉人样样凭计算机
(跳两只舞 听歌认真清高)
陶醉于幻彩灯光笑容尽流露
沉醉于美好歌声惹人最羡慕
人风骚的确好 闲日寻乐真口岩数
其实您几生收到 身子又咁好
成日咁开心起舞 人实会青春不老

Trouver du plaisir, c'est vraiment le bon choix

Des lasers dansent de façon magique dans tous les sens
(Danse deux fois, écoute de la musique, sois charmante)
Des haut-parleurs dans tous les sens, tout est contrôlé par ordinateur
(Danse deux fois, écoute de la musique, sois élégante)
Enivrez-vous des lumières colorées, laissez votre sourire rayonner
Enivrez-vous de la belle musique, ce qui suscite l'envie
Être charmante, c'est vraiment bien, se divertir est vraiment le bon choix
En réalité, tu as beaucoup reçu dans ta vie, tu es en si bonne santé
Pas besoin de t'inquiéter, chercher du plaisir est vraiment avantageux
Pour ton bien, OOH...
Ne crains pas d'être ringarde, sois joyeuse, honnête et danse avec passion
(Danse deux fois, écoute de la musique, sois charmante)
Ne crains pas d'être ringarde, sois jeune et stylée, tu n'es pas vieille
(Danse deux fois, écoute de la musique, sois élégante)
Le plus important, c'est de savoir comment s'adapter et se tenir au courant
Le plus important, c'est de savoir comment être mesurée avec les autres
Être charmante, c'est vraiment bien, se divertir est vraiment le bon choix
Des lasers dansent de façon magique dans tous les sens
(Danse deux fois, écoute de la musique, sois charmante)
Des haut-parleurs dans tous les sens, tout est contrôlé par ordinateur
(Danse deux fois, écoute de la musique, sois élégante)
Enivrez-vous des lumières colorées, laissez votre sourire rayonner
Enivrez-vous de la belle musique, ce qui suscite l'envie
Être charmante, c'est vraiment bien, se divertir est vraiment le bon choix
En réalité, tu as beaucoup reçu dans ta vie, tu es en si bonne santé
En dansant avec autant de joie, tu resteras jeune pour toujours