谁可改变 - 譚詠麟 Übersetzung ins Englische

谁可改变

曾经说出 今生不爱你 我共你是但有份没有缘
情切是你 痴痴相恋 将心中爱念 为我捐
如今我竟 竟将心意转 那份爱念没有尽没有完
轮到你 不瞅不睬 心中的爱念 尽化烟
能否改变 还想再等 没法息爱念
但偏偏你回头也倦 烦恼是我 流泪更无言
情逝去不再留半点 谁可以将
将光阴倒转 再让往日 復现眼前
能再共你 漫步田园 心中的爱念
为你牵 求可改变

Can We Change

Once I said, in this life I wouldn't love you, my darling; we were destined to meet, but not to be.
Your love is ardent, your devotion deep, you've given me your heart's desire.
Now I've changed my mind, my love for you knows no bounds, it's endless.
Your turn to be indifferent, your love has vanished into thin air.
Can we change? I still hold out hope, I can't let go of my love.
But you've moved on, my pain is unbearable, I can only shed tears in silence.
Love has faded away, leaving no trace, who can
Turn back time, let me relive those precious moments?
I long to walk with you again through the countryside, my love for you
Begs you to change your mind.