Over The RULE - 貴水博之 Übersetzung ins Russische

Over The RULE

ルールなんか 壊してやれ
本当の自由は 広がっている
信じるものが 生きているマに
はるか彼方 突き抜けてやれ
思うままに 切り出せない
本音は今日も だらしないけど
うわべだけで 過ごせる
ズルイ俺は 完璧
やな奴だい 君に抱かれたい
信じるものは 変わるのかな？
今は何も 決めない
バカな俺が 楽ちん
理屈ばかりゴチャゴチャ 並べられても
ついでにストレスまで ぶつけられても
心が動かない
ルールなんか 知ったことか
本当の自由が ふさがれている
せこい自分を 振りきるまで
はるか彼方 突き抜けてやれ
出るたびに たたかれても
全然気にしない タマがあれば
いつも照準(しょうじゅん) 決めてる
君のほうが 勝ちでしょう
憧れの人を見て 急にしらけた
毎日を生きていれば よくある事か
理想を超えてみたい
レールなんか 外してやれ
本当の自由に 近づいてゆく
今の君に 飽きてるなら
はるか彼方 突き抜けてみろ
Baby...
東へ西へ北へ南へ 続け
この場所より 確かに何かが変わる
心よ動き出せ
ルールなんか 壊してやれ
本当の自由が 広がってゆく
信じるものが 生きているマに
はるか彼方 突き抜けてやれ

Над правилами

Правила? Да к черту правила!
Настоящая свобода простирается шире.
Пока веришь во что-то, пока жив,
Преодолей все преграды, иди дальше!
Не могу высказать все, что думаю,
Мои истинные чувства сегодня опять ни к черту,
Но я могу жить поверхностно,
Хитрый я, идеальный.
Я плохой парень, но хочу, чтобы ты меня обняла.
Мои убеждения, наверное, меняются?
Сейчас я ничего не решаю.
Мне легко быть глупцом.
Даже если ты завалишь меня кучей доводов,
Даже если ты выплеснешь на меня весь свой стресс,
Мое сердце не дрогнет.
Мне плевать на правила.
Настоящая свобода ограничена.
Пока не избавлюсь от своего мелочного "я",
Преодолею все преграды, иди дальше!
Даже если меня будут бить каждый раз, когда я высовываюсь,
Мне все равно, если у меня есть яйца.
Я всегда нацелен,
Ты, наверное, победишь.
Я внезапно охладел, увидев своего кумира.
Такое случается, если живешь каждый день.
Я хочу превзойти идеал.
Сойди с рельсов!
Приближайся к настоящей свободе.
Если тебе надоело то, какая ты сейчас,
Преодолей все преграды, попробуй!
Детка...
На восток, на запад, на север, на юг, продолжай.
Где-то там точно что-то изменится.
Сердце, начинай биться!
Правила? Да к черту правила!
Настоящая свобода расширяется.
Пока веришь во что-то, пока жив,
Преодолей все преграды, иди дальше!