恨不钟情在当年 - 費玉清 Übersetzung ins Russische

恨不钟情在当年

那年相见
我俩无言
流光带走年华
如今匆匆多少年
我恨那年
相见无言
秋月春花飘零
娇容憔悴有谁怜
如今重相见
切莫再无言
我要把苦闷
尽向你倾诉 在今天
如今相见
浓心如绵
人事令人叹息
恨不钟情在当年
那年相见
我俩无言
流光带走年华
如今匆匆多少年
我恨那年
相见无言
秋月春花飘零
娇容憔悴有谁怜
如今重相见
切莫再无言
我要把苦闷
尽向你倾诉 在今天
如今相见
浓心如绵
人事令人叹息
恨不钟情在当年

Жалею, что не влюбился тогда

В тот год, когда мы встретились,
мы оба молчали.
Время унесло наши годы,
и вот прошло так много лет.
Я жалею, что тогда,
при встрече, мы молчали.
Весенние цветы и осенняя луна увяли,
твой увядший лик, кто пожалеет?
Сейчас мы снова встретились,
давай больше не будем молчать.
Я хочу излить всю свою тоску
тебе сегодня.
Сейчас, когда мы встретились,
моё сердце полно нежности.
Жизнь полна печали,
жалею, что не влюбился тогда.
В тот год, когда мы встретились,
мы оба молчали.
Время унесло наши годы,
и вот прошло так много лет.
Я жалею, что тогда,
при встрече, мы молчали.
Весенние цветы и осенняя луна увяли,
твой увядший лик, кто пожалеет?
Сейчас мы снова встретились,
давай больше не будем молчать.
Я хочу излить всю свою тоску
тебе сегодня.
Сейчас, когда мы встретились,
моё сердце полно нежности.
Жизнь полна печали,
жалею, что не влюбился тогда.