趙學而 - 真心情人 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

真心情人 - 趙學而Übersetzung ins Russische




真心情人
Настоящий возлюбленный
魔鬼占有的世界
В мире, одержимом дьяволом,
都可把亲情朋友出卖
Можно предать родных и друзей.
你背弃我
Ты предаешь меня,
我骗你
Я обманываю тебя,
只计算个人成败
Думая лишь о собственной выгоде.
而感情都可买
Даже чувства можно купить,
是对是错亦无需分清界
И не нужно разбираться, что правильно, а что нет.
信念消失于无形而恋爱
Вера исчезает бесследно, а любовь
无法再去了解
Невозможно понять.
谁能真心爱着旁人
Кто может искренне любить другого?
谁能珍惜每份情感
Кто может ценить каждое чувство?
爱着你爱着我不需亲切感
Любить тебя, любить меня без нежности.
生命没吸引
Жизнь не привлекает,
无疑真心世上难寻
Несомненно, искренность в мире найти трудно,
犹如初生那份童真
Словно детскую наивность.
相遇上却害怕
Встречаясь, боюсь
瞬息的缘份
Мгновенной связи,
又变做那痛楚再走近
Которая вновь обернется болью.
反反复复的爱过
Снова и снова любила,
仿佛辗转来研究星座
Словно изучая знаки зодиака.
你你我我找对错
Ты и я ищем правду и ложь,
不懂赐予爱更多
Не умея дарить больше любви.
情如歌
Любовь как песня,
转身过
Поворот и прошла.
为配合某气氛选播
Под настроение выбираем мелодию.
爱吧
Люби!
空虚的灵魂逃不过
Пустая душа не может убежать.
尝遍放纵痛楚
Испытав всю боль разгула,
而难得到你做情人
Так сложно найти тебя, моего возлюбленного.
还能珍惜这份情感
Еще можно ценить это чувство,
跌荡里 变幻里
В падениях и взлетах,
一起的靠紧
Быть вместе, ближе,
失落亦拥吻
И в потерях целоваться.
情人知已世上难寻
Возлюбленного и друга найти так трудно.
同行欣赏每段人生
Вместе ценить каждый этап жизни.
生命里有着你
В моей жизни есть ты,
那可止缘份
Это больше, чем судьба.
用岁月和情感爱着我
Люби меня годами и чувствами.
欢迎交流jusongzhai
Добро пожаловать на обмен jusongzhai






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.