請你走
S'il
te
plaît,
pars
愛你未是時候
Il
n'est
pas
encore
temps
de
t'aimer
知你永遠對她不會放手
Je
sais
que
tu
ne
la
lâcheras
jamais
別要故意再逗留
Ne
t'attarde
pas
volontairement
還問如今怎補救
Ne
me
demande
pas
comment
réparer
les
choses
maintenant
別看我淌淚
Ne
regarde
pas
mes
larmes
couler
甚難受
C'est
si
douloureux
今天分了手
Aujourd'hui,
nous
nous
sommes
séparés
我會獨自承受
Je
supporterai
tout
cela
seule
面對我每個春秋夏與冬
喜與憂
Je
ferai
face
à
tous
mes
printemps,
étés,
automnes
et
hivers,
mes
joies
et
mes
peines
別要再借意去聚頭
Ne
cherche
pas
à
me
retrouver
曾經的好友
Ami
d'autrefois
別替我抹眼淚
Ne
sèche
pas
mes
larmes
請你走
S'il
te
plaît,
pars
願能維持決定
Je
veux
pouvoir
maintenir
ma
décision
在我最痛這刻最清醒
Dans
cette
douleur,
je
suis
la
plus
lucide
願能維持的的決定
Je
veux
pouvoir
maintenir
ma
décision
就當昨天如浮過幻影
Considère
hier
comme
un
mirage
眼淚仍繼續流
Les
larmes
continuent
de
couler
愛你永遠不是時候
Il
n'est
pas
encore
temps
de
t'aimer
結果也分手
Nous
nous
sommes
séparés
quand
même
請你走
S'il
te
plaît,
pars
愛你未是時候
Il
n'est
pas
encore
temps
de
t'aimer
知我與你已一早有隱憂
Je
sais
qu'il
y
avait
déjà
des
inquiétudes
entre
nous
讓我再送你自由
Laisse-moi
te
donner
à
nouveau
ta
liberté
緣盡時不必追究
Lorsque
le
destin
est
épuisé,
il
n'est
pas
nécessaire
de
se
plaindre
別看我淌淚
Ne
regarde
pas
mes
larmes
couler
甚難受
C'est
si
douloureux
不必找藉口
Ne
cherche
pas
d'excuses
與我復合懷舊
Pour
te
remettre
avec
moi
et
revivre
le
passé
自覺我與你不可以永久
知道否
Tu
sais
que
nous
ne
pouvons
pas
être
ensemble
pour
toujours,
tu
le
sais
別要再借意去回頭
Ne
cherche
pas
à
revenir
如今心傷透
Mon
cœur
est
brisé
maintenant
別替我抹眼淚
Ne
sèche
pas
mes
larmes
請你走
S'il
te
plaît,
pars
願能維持決定
Je
veux
pouvoir
maintenir
ma
décision
在我最痛這刻最清醒
Dans
cette
douleur,
je
suis
la
plus
lucide
願能維持的的決定
Je
veux
pouvoir
maintenir
ma
décision
就當昨天如浮過幻影
Considère
hier
comme
un
mirage
眼淚仍繼續流
Les
larmes
continuent
de
couler
愛你永遠不是時候
Il
n'est
pas
encore
temps
de
t'aimer
結果也分手
Nous
nous
sommes
séparés
quand
même
眼淚仍繼續流
Les
larmes
continuent
de
couler
愛你永遠不是時候
Il
n'est
pas
encore
temps
de
t'aimer
結果也分手
Nous
nous
sommes
séparés
quand
même
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.