辛曉琪 - 爱情余味 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

爱情余味 - 辛曉琪Übersetzung ins Englische




爱情余味
Aftertaste of Love
早忘记受罪
I've long forgotten the pain,
忘记心已碎
Forgotten my broken heart,
被你拥抱感觉太美
Your embrace was too intoxicating.
不去分错与对
Right and wrong no longer mattered,
执意想喝醉
I was determined to get drunk,
只求人留到隔夜
To keep you by my side until dawn.
爱想火柴点燃
Love, like a match, was lit,
就快熄灭
But soon began to fade,
可知缠绵后漆黑
I knew the darkness that followed passion.
渴望无边界
My desires knew no bounds,
我尝尽了泪水
I tasted the tears of longing.
那爱情余味
The aftertaste of love,
为何得不到的一切
Why is it that what we cannot have,
永远都最美
Always seems the most beautiful?
我贪婪我食髓
I was greedy, I savored the taste,
那爱情余味
The aftertaste of love,
你能给的都是珍贵
Everything you gave me was precious,
我何必奢求 多一些
Why did I yearn for more?
不去分错与对
Right and wrong no longer mattered,
执意想喝醉
I was determined to get drunk,
只求人留到隔夜
To keep you by my side until dawn.
爱想火柴点燃
Love, like a match, was lit,
就快熄灭
But soon began to fade,
可知缠绵后漆黑
I knew the darkness that followed passion.
渴望无边界
My desires knew no bounds,
我尝尽了泪水
I tasted the tears of longing.
那爱情余味
The aftertaste of love,
为何得不到的一切
Why is it that what we cannot have,
永远都最美
Always seems the most beautiful?
我贪婪我食髓
I was greedy, I savored the taste,
那爱情余味
The aftertaste of love,
你能给的都是珍贵
Everything you gave me was precious,
我何必奢求 多一些
Why did I yearn for more?
我尝尽了泪水
I tasted the tears of longing.
那爱情余味
The aftertaste of love,
为何得不到的一切
Why is it that what we cannot have,
永远都最美
Always seems the most beautiful?
我贪婪我食髓
I was greedy, I savored the taste,
那爱情余味
The aftertaste of love,
你能给的都是珍贵
Everything you gave me was precious,
我何必奢求 多一些
Why did I yearn for more?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.