那英 - 雪國遠方 (電視劇《天坑鷹獵》片尾曲) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




雪國遠方 (電視劇《天坑鷹獵》片尾曲)
Далекая снежная страна (финальная песня телесериала "Охота на карстового орла")
谁念念不忘
Который никогда не забывает
谁该放不放
Кто должен отпустить это или нет
聚散终须 成过往
Собирание и рассеивание в конечном счете должны уйти в прошлое
风雪的荒凉
Опустошение от ветра и снега
衬心的滚烫
Подкладка горячая
像青春盛放
Как юность в полном расцвете сил
绝望就闯
Отчаянно пытаясь проникнуть внутрь
闯一趟翱翔
Совершите путешествие, чтобы воспарить ввысь
寂寞就梦
Одиночество - это мечта.
把千里梦成故乡
Преврати тысячу миль мечты в родной город
我驰骋无尽的流浪
Я скачу галопом, бесконечно блуждая
无数繁华转眼空荡
Бесчисленное процветание исчезает в мгновение ока
你在星空下 开几朵雪花
Сколько снежинок ты распускаешь под звездами
我惊叹向往
Я поражен и испытываю тоску
我追逐命运的回响
Я гонюсь за эхом судьбы
物换星移 旧事重唱
Все меняется, звезды движутся, старые вещи поют снова.
某夜某惆怅 在雪国封藏
Однажды ночью в снежной стране воцарилась некая меланхолия.
你就是远方
Ты далеко отсюда
谁念念不忘
Который никогда не забывает
谁该放不放
Кто должен отпустить это или нет
聚散终须 成过往
Собирание и рассеивание в конечном счете должны уйти в прошлое
风雪的荒凉
Опустошение от ветра и снега
衬心的滚烫
Подкладка горячая
像青春盛放
Как юность в полном расцвете сил
绝望就闯
Отчаянно пытаясь проникнуть внутрь
闯一趟翱翔
Совершите путешествие, чтобы воспарить ввысь
寂寞就梦
Одиночество - это мечта.
把千里梦成故乡
Преврати тысячу миль мечты в родной город
我驰骋无尽的流浪
Я скачу галопом, бесконечно блуждая
无数繁华转眼空荡
Бесчисленное процветание исчезает в мгновение ока
你在星空下 开几朵雪花
Сколько снежинок ты распускаешь под звездами
我惊叹向往
Я поражен и испытываю тоску
我追逐在命运的回响
Я гонюсь за эхом судьбы.
物换星移 旧事重唱
Все меняется, звезды движутся, старые вещи поют снова.
某夜某惆怅 在雪国封藏
Однажды ночью в снежной стране воцарилась некая меланхолия.
你就是远方
Ты далеко отсюда
我驰骋无尽的流浪
Я скачу галопом, бесконечно блуждая
无数繁华转眼空荡
Бесчисленное процветание исчезает в мгновение ока
你在星空下 开几朵雪花
Сколько снежинок ты распускаешь под звездами
我惊叹向往
Я поражен и испытываю тоску
我追逐在命运的回响
Я гонюсь за эхом судьбы.
物换星移 旧事重唱
Все меняется, звезды движутся, старые вещи поют снова.
某夜某惆怅 在雪国封藏
Однажды ночью в снежной стране воцарилась некая меланхолия.
你就是
Вы





Autoren: Ga Da Wei, Gao Ming Qian, Lei Qian

那英 - The Very Best of Golden Dog: 最佳主題曲, Vol. 1
Album
The Very Best of Golden Dog: 最佳主題曲, Vol. 1
Veröffentlichungsdatum
12-12-2018

1 問一問青春 (電視劇《我們的四十年》片頭曲)
2 琴瑟和鳴 (電視劇《唐磚》片頭曲)
3 時間很美 (電視劇《親愛的她們》插曲)
4 桃花紅似血 (電視劇《桃花依舊笑春風》主題曲)
5 好像掉進愛情海裡 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》插曲)
6 愛太輕狂 (電視劇《尋秦記》片頭曲)
7 無情天 (電視劇《新笑傲江湖》插曲)
8 境遷 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》片尾曲)
9 我不想說 (電視劇《我們的四十年》插曲)
10 天地無霜 (電視劇《香蜜沉沉燼如霜》插曲)
11 歡喜 (電視劇《戀愛先生》主題曲)
12 雪國遠方 (電視劇《天坑鷹獵》片尾曲)
13 窗 (電視劇《扶搖》片尾曲)
14 不染 (電視劇《香蜜沉沉燼如霜》片頭曲)
15 左手指月 (電視劇《香蜜沉沉燼如霜》片尾曲)
16 剩下了自己 (電視劇《戀愛先生》人物主題曲)
17 境遷 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》主題曲)
18 娘道 (電視劇《娘道》片頭曲)
19 日子 (電視劇《我們的四十年》推廣曲)
20 由自己決定 (電視劇《親愛的他們》插曲)
21 釵頭鳳 (電視劇《醫妃難求》片尾曲)
22 焚城雪 (電視劇《人生若如初相見》片頭曲)
23 一江水 (電視劇《天坑鷹獵》概念主題曲)
24 人在旅途 (電視劇《我們的四十年》插曲)
25 天地無霜 (電視劇《香蜜沉沉燼如霜》插曲)
26 初見初戀 (電視劇《人生若如初相見》插曲)
27 繁華夢 (電視劇《扶搖》插曲)
28 在天涯 (超級網劇《唐磚》插曲)
29 少年行 (電視劇《天坑鷹獵》插曲)
30 留給了時間 (電視劇《我們的四十年》插曲)
31 我想給你 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》片頭曲)
32 踩影子 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》插曲)
33 昨夜星辰 (電視劇《我們的四十年》插曲)
34 問一問青春 (電視劇《我們的四十年》主題曲)
35 歡喜 (電視劇《戀愛先生》片頭曲)
36 下一個愛情 (電視劇《戀愛先生》插曲)

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.