Amber Kuo - I Remember - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

I Remember - 郭采潔Übersetzung ins Deutsche




I Remember
Ich erinnere mich
Do u know that I'm ok
Weißt du, dass es mir gut geht?
Are there things you wanna say
Gibt es Dinge, die du sagen möchtest?
Thinking of u night and day
Ich denke Tag und Nacht an dich
Hopping you'll come back and stay
Und hoffe, du kommst zurück und bleibst
I remember when u told me
Ich erinnere mich, als du mir sagtest
I'll be all right
Ich werde okay sein
Don't worry
Mach dir keine Sorgen
I try and try to understand
Ich versuche, es zu verstehen
Is all this just a sad goodbye
Ist das alles nur ein trauriger Abschied?
Thinking of u night and day
Ich denke Tag und Nacht an dich
No matter if you'll come and stay
Egal, ob du kommst und bleibst
I remember when u told me
Ich erinnere mich, als du mir sagtest
I'll be all right
Ich werde okay sein
Just hold me
Halt mich einfach fest
I don't wanna close my eyes tonight
Ich will meine Augen heute Nacht nicht schließen
Missing u make me cry
Dich zu vermissen, bringt mich zum Weinen
Your love will give me strengths to carry on
Deine Liebe wird mir die Kraft geben, weiterzumachen
You'll always be my heart and mind
Du wirst immer mein Herz und mein Verstand sein
So I don't wanna close my eyes tonight
Also will ich meine Augen heute Nacht nicht schließen
I know it's just a miss match in time... why... oh why...
Ich weiß, es ist nur ein zeitliches Missverständnis... warum... oh warum...
Miss match in time
Zeitliches Missverständnis
I try and try to understand
Ich versuche, es zu verstehen
Is all this just a sad goodbye
Ist das alles nur ein trauriger Abschied?
Thinking of u night and day
Ich denke Tag und Nacht an dich
No matter if you'll come and stay
Egal, ob du kommst und bleibst
I remember when u told me
Ich erinnere mich, als du mir sagtest
I'll be all right
Ich werde okay sein
Just hold me
Halt mich einfach fest
So I don't wanna close my eyes tonight
Also will ich meine Augen heute Nacht nicht schließen
Missing u make me cry
Dich zu vermissen, bringt mich zum Weinen
Your love will give me strengths to carry on
Deine Liebe wird mir die Kraft geben, weiterzumachen
You'll always be my heart and mind
Du wirst immer mein Herz und mein Verstand sein
So I don't wanna close my eyes tonight
Also will ich meine Augen heute Nacht nicht schließen
I know it's just a miss match in time... why... oh why...
Ich weiß, es ist nur ein zeitliches Missverständnis... warum... oh warum...
Don't wanna close my eyes tonight.
Ich will meine Augen heute Nacht nicht schließen.





Autoren: Wei Chen, Ya Xuan Xiao, Qian Yao


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.