再見,我的愛人(日文) - 鄧麗君Übersetzung ins Russische
グッバイ・マイ・ラブ
Прощай,
мой
любимый
この街角で
На
этом
углу
улицы
グッバイ・マイ・ラブ
Прощай,
мой
любимый
歩いてゆきましょう
Пойдем
разными
путями
あなたは右に
Ты
направо
私は左に
Я
налево
ふりむいたら敗けよ
Оглянуться
– значит
проиграть
グッバイ・マイ・ラブ
Прощай,
мой
любимый
もう一度抱いて
Обними
меня
еще
раз
グッバイ・マイ・ラブ
Прощай,
мой
любимый
私の涙を
Мои
слезы
あなたの頬で
На
твоей
щеке
ふいているのよ
Я
вытираю
泣きまねじゃないの
Я
не
притворяюсь,
что
плачу
忘れないわ
Я
не
забуду
あなたの声
Твой
голос
優しい仕草
Твои
нежные
жесты
手のぬくもり
Тепло
твоих
рук
忘れないわ
Я
не
забуду
くちづけの時
Момент
нашего
поцелуя
そうよあなたの
Да,
твое
あなたの名前
Твое
имя
再見了我的愛人、
Прощай,
мой
любимый,
我將永遠不會忘記你
Я
никогда
тебя
не
забуду
也希望你不要把我忘記
И
надеюсь,
ты
тоже
не
забудешь
меня
也許我們將來還會有見面的一天、
Может
быть,
мы
еще
встретимся
когда-нибудь,
不是嗎?
Не
так
ли?
グッバイ・マイ・ラブ
Прощай,
мой
любимый
二人の恋ね
Наша
любовь
グッバイ・マイ・ラブ
Прощай,
мой
любимый
真実ならば
Если
она
настоящая
いつかは逢える
Когда-нибудь
мы
встретимся
これが本当の
Это
не
настоящее
さよならじゃないの
Прощание
忘れないわ
Я
не
забуду
あなたの声
Твой
голос
優しい仕草
Твои
нежные
жесты
手のぬくもり
Тепло
твоих
рук
忘れないわ
Я
не
забуду
くちづけの時
Момент
нашего
поцелуя
そうよ
あなたの
Да,
твое
あなたの名前
Твое
имя
もちろん
Конечно
あなたの
Твое
あなたの名前
Твое
имя
Bewerten Sie die Übersetzung
1
風兒雨兒
2 伊人何處(日文)
3 相聚更甜蜜(日文)
4 不著痕跡(日文)
5 使愛情更美麗(日文)
6 花(日文)
7 Namidano Jyouken (日文)
8 草原情歌 (日文)
9 往事如昨(日文)
10 多情的玫瑰(日文)
11 香港之夜(日文)
12 愛的箴言(日文)
13 今夜想起你(日文)
14 別離(日文)
15 你我相伴左右(日文)
16 甜蜜的小雨(日文)
17 旅人 (日文)
18 你在我夢裡 (日文)
19 Anatato Tomoni Ikite Yuku (日文)
20 誰來愛我(日文)
21 我愛你(日文)
22 你(日文)
23 Merry X'mas In Summer (日文)
24 黃昏裡(日文)
25 夜來香(日文)
26 相見在明天(日文)
27 一片落葉(日文)
28 只要你心裡有我 (日文)
29 你在我心中(日文)
30 何日君再來(日文)
31 星月淚痕(日文)
32 Roppongi Lullaby (日文)
33 Kanashimito Odorasete (日文)
34 逍遙自在(日文)
35 不論今宵或明天
36 情湖
37 謝謝你常記得我
38 相見時總是陌生(日文)
39 天外天上天無涯(日文)
40 別離的預感(日文)
41 娘心(日文)
42 Jinsei Iroiro (日文)
43 Aino Hizashi -Amore Mio- (日文)
44 Kanashii Jiyuu (日文)
45 手紙 (日文)
46 雪化妝 (日文)
47 香港~Hong Kong~(日文)
48 傍晚海上風平浪靜 (日文)
49 任時光自身畔流逝 (日文)
50 你裝做不知道(日文)
51 再見,我的愛人(日文)
52 北酒場(日文)
53 襟裳岬 (日文)
54 北極便(日文)
55 償還 (日文)
56 空港 (日文)
57 祈望 (日文)
58 北國之春(日文)
59 問自己 (日文)
60 東京夜景(日文)
61 小村之戀 (日文)
62 楓葉飄飄(日文)
63 命運之川 (日文)
64 雨夜花 (日文)
65 愛人 (日文)
66 淚的小雨
67 誹聞(日文)
2 伊人何處(日文)
3 相聚更甜蜜(日文)
4 不著痕跡(日文)
5 使愛情更美麗(日文)
6 花(日文)
7 Namidano Jyouken (日文)
8 草原情歌 (日文)
9 往事如昨(日文)
10 多情的玫瑰(日文)
11 香港之夜(日文)
12 愛的箴言(日文)
13 今夜想起你(日文)
14 別離(日文)
15 你我相伴左右(日文)
16 甜蜜的小雨(日文)
17 旅人 (日文)
18 你在我夢裡 (日文)
19 Anatato Tomoni Ikite Yuku (日文)
20 誰來愛我(日文)
21 我愛你(日文)
22 你(日文)
23 Merry X'mas In Summer (日文)
24 黃昏裡(日文)
25 夜來香(日文)
26 相見在明天(日文)
27 一片落葉(日文)
28 只要你心裡有我 (日文)
29 你在我心中(日文)
30 何日君再來(日文)
31 星月淚痕(日文)
32 Roppongi Lullaby (日文)
33 Kanashimito Odorasete (日文)
34 逍遙自在(日文)
35 不論今宵或明天
36 情湖
37 謝謝你常記得我
38 相見時總是陌生(日文)
39 天外天上天無涯(日文)
40 別離的預感(日文)
41 娘心(日文)
42 Jinsei Iroiro (日文)
43 Aino Hizashi -Amore Mio- (日文)
44 Kanashii Jiyuu (日文)
45 手紙 (日文)
46 雪化妝 (日文)
47 香港~Hong Kong~(日文)
48 傍晚海上風平浪靜 (日文)
49 任時光自身畔流逝 (日文)
50 你裝做不知道(日文)
51 再見,我的愛人(日文)
52 北酒場(日文)
53 襟裳岬 (日文)
54 北極便(日文)
55 償還 (日文)
56 空港 (日文)
57 祈望 (日文)
58 北國之春(日文)
59 問自己 (日文)
60 東京夜景(日文)
61 小村之戀 (日文)
62 楓葉飄飄(日文)
63 命運之川 (日文)
64 雨夜花 (日文)
65 愛人 (日文)
66 淚的小雨
67 誹聞(日文)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.